<!DOCTYPE html>
<html>
<head><meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">

<title>The Ring & the Rosary- One Pound Gospel</title>
<meta name="description" content="The Web's #1 News and Information Network Celebrating the Works of Rumiko Takahashi. Urusei Yatsura, Maison Ikkoku, Ranma 1/2, Inuyasha, Kyokai no Rinne, Kyoukai no Rinne, Mao, Mermaid Saga, One-Pound Gospel, Rumic Theater, etc.">
<meta name="Keywords" content="Rumiko Takahashi, Inuyasha, Kagome, Ranma Saotome, Akane, Lum, Urusei Yatsura, Maison Ikkoku, Godai, Kyoko, Mermaid Saga, Mermaid Forest, One-Pound Gospel, Rumic Theater, Kyokai no Rinne, Mao, Shonen Sunday, anime, manga, comedy, RINNE">




<link href="scripts/rumicstyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">


<style>
body {
  margin: 0;
  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
  background-image: url('../../images/bg-sub.gif');
}

body,td,th {
	font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;
	font-size: 12px;
	color: #FFFFFF;
}


a:link {
  color: #E8B330;
  background-color: transparent;
  text-decoration: none;
}
a:visited {
  color: #E8B330;
  background-color: transparent;
  text-decoration: none;
}
a:hover {
  color: #EA2E49;
  background-color: transparent;
  text-decoration: underline;
}
a:active {
  color: #EA2E49;
  background-color: transparent;
  text-decoration: underline;
}



h1 {
	font-size: 36px;
	font-weight: bold;
	color: #FFFFFF;



}
h2 {
	font-size: 24px;
	font-style: italic;
	line-height: 26px;



}
h3 {
	color: #000000;
	font: 14px "Helvetica", "Arial", "sans-serif";
	margin-bottom: 2px;
	margin-top: 2px;
	background-color: white;

	
}

h4 {
	font-size: 24px;
	font-style: italic;
	line-height: 26px;
text-shadow: 0 0 5px #FFFFFF, 0 0 5px #000000;
}


.topnav {
  overflow: hidden;
  background-color: #212740;
  border-bottom: 6px double white;
}

.topnav a {
  float: left;
  color: #f2f2f2;
  text-align: center;
  padding: 14px 16px;
  text-decoration: none;
  font-size: 17px;
}

.topnav a:hover {
  background-color: #ddd;
  color: black;
}

.topnav a.active {
  background-color: #4CAF50;
  color: white;
}


div.leftpanel {
position: automatic;
padding-left: 0px;
padding-right: 50px;

}

div.info {
  position: absolute;
  top: 50px;
  left: 270px;
  width: 960px;

}

div.rightpanel {
  position: absolute;
  top: 50px;
  left: 83%;
  width: 280px;
}

.circular--square {
  border-radius: 50%;
}


#myDIVJapan {
  width: 100%;
  padding: 50px 0;
  text-align: center;
  background-color: white;
  margin-top: 20px;
  display:none;
}

#myDIVEnglish {
  width: 100%;
  padding: 50px 0;
  text-align: center;
  background-color: white;
  margin-top: 20px;
  display:none;
}


#myDIVRomanji {
  width: 100%;
  padding: 50px 0;
  text-align: center;
  background-color: white;
  margin-top: 20px;
  display:none;
}


</style>
</head>



<body>

<div class="topnav">
  <a href="../../index.html">Home</a>
  <a href="../contact/index.html">Contact</a>
  <a href="https://www.tapatalk.com/groups/perfectedition/">Messageboard</a>
  <a href="../updates/index.html">Updates</a>
</div>




<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">

<td valign="top" width="265"><img width="263" height="347" src="music-subleft.jpg" border="0"></td>



<td valign="top" width="890">

	<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">


		<td colspan="3">
		<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
		<td width="15" rowspan=2" style="background-color:#31395A;"></td>
		<td width="900" style="background-color:#31395A;"><h4>Lyrics - Lips by KAT-TUN</h4></td>
		<tr><td width="900" style="background-color:#31395A;"></td></tr>
</table>



		</td>


		<tr><td height="900" style="background-color:#FFFFFF;" width="30"></td>
		<td valign="top" height="100%" style="background-color:#FFFFFF;">


<h3>



<p>Double-click the language button for the lyrics you wish to see or turn them all on if you wish.</p>

<button onclick="myFunction()">Japanese</button>
<button onclick="myFunction1()">English</button>
<button onclick="myFunction2()">Romaji</button>

<div id="myDIVJapan">

Love 君の未来 二つに分かれて…
<br><br>
電話鳴り続けた 家を抜け出してた<br>
どこで君に逢える? 伝えたいことばかり<br>
<br><br>
なぜ逢えば逢うほどに 心はちぎれそうになる Every Time<br>
<br>
その赤く染まるLips(くちびる) 近づけて壊したい 激しく<br>
そのままで そのままで 自分だけ責めないで<br>
この手を離さないで
<br><br>
だけど傷つけたね 不意に君が泣いた<br>
“ごめん”優しい雨が 迷う二人濡らす
<br><br>
もう一人きりじゃない こんなに心奪われた All of you<br>
<br>
その赤く染まるLips(くちびる) 近づけて壊したい 激しく<br>
めぐりめぐる季節が 君だけを変えてゆく<br>
この手を離さないで<br>
<br>
“I need da kiss”から始まるLips その魅惑のLips<br>
Hittin da heart This is a sick<br>
<br>
なぜ逢えば逢うほどに 心はちぎれそうになる Every Time<br>
<br>
その赤く染まるLips(くちびる) 近づけて壊したい 激しく<br>
そのままで そのままで 自分だけ責めないで<br>
この手を離さないで<br>


</div>



<div id="myDIVEnglish">
Love, in the future you and I will diverge...<br>
<br>
The phone kept ringing as I slipped out of the house<br>
Where can we meet? I have something I want to tell you<br>
<br>

Why is it that every time we meet my heart feels like it's being torn up Every Time<br>
<br>

Those red-stained lips, I want to draw closer and break that colour, intensely<br>
Just like that, like that, I'm not the only one to blame<br>
Just don't let go of this hand<br>
<br>

But I noticed suddenly that you were crying<br>
I'm sorry, a gentle rain drenches the two of us who've lost our way<br>
<br>
I'm no longer alone, my heart's not yet been stolen away by All of you<br>
<br>

Those red-stained lips, I want to draw closer and break that colour, intensely<br>
The changing seasons changed you alone<br>
Just don't let go of this hand<br>
<br>

"I need da kiss" is what starts our Lips, the attraction of our Lips<br>
Hittin' da heart, This is a sick<br>
<br>

Why is it that every time we meet my heart feels like it's being torn up Every Time<br>
<br>

Those red-stained lips, I want to draw closer and break that colour, intensely<br>
Just like that, like that, I'm not the only one to blame<br>
Just don't let go of this hand<br><br>

</div>




<div id="myDIVRomanji">
LOVE kimi no mirai futatsu ni wakarete...<br>
<br>

Denwa naritsuzuketa ie wo nukedashiteta<br>
Doko de kimi ni aeru? Tsutaetai koto bakari<br>
<br>

Naze aeba au hodo ni kokoro ha chigiresou ni naru EVERY TIME<br>
<br>

Sono akaku somaru kuchibiru chikazukete kowashitai hageshiku<br>
Sono mama de sono mama de jibun dake semenai de<br>
Kono te wo hanasanai de<br>
<br>

Dakedo kizutsuketa ne fui ni kimi ga naita<br>
"Gomen" yasashii ame ga mayou futari nurasu<br>
<br>

Mou hitorikiri janai konna ni kokoro ubawareta ALL OF YOU<br>
<br>

Sono akaku somaru kuchibiru chikazukete kowashitai hageshiku<br>
Megurimeguru kisetsu ga kimi dake wo kaeteyuku<br>
Kono te wo hanasanai de<br>
<br>
"I NEED DA KISS" kara hajimaru LIPS sono miwaku no LIPS<br>
HITTIN DA HEART THIS IS A SICK<br>
<br>

Naze aeba au hodo ni kokoro ha chigiresou ni naru EVERY TIME<br>
<br>

Sono akaku somaru kuchibiru chikazukete kowashitai hageshiku<br>
Sono mama de sono mama de jibun dake semenai de<br>
Kono te wo hanasanai de<br>
<br>

</div>



<script>
function myFunction() {
  var x = document.getElementById("myDIVJapan");
  if (x.style.display === "none") {
    x.style.display = "block";
  } else {
    x.style.display = "none";
  }
}
</script>


<script>
function myFunction1() {
  var x = document.getElementById("myDIVEnglish");
  if (x.style.display === "none") {
    x.style.display = "block";
  } else {
    x.style.display = "none";
  }
}
</script>




<script>
function myFunction2() {
  var x = document.getElementById("myDIVRomanji");
  if (x.style.display === "none") {
    x.style.display = "block";
  } else {
    x.style.display = "none";
  }
}
</script>





</h3>






</td>	
<td width="35" style="background-color:#FFFFFF;"></td>
</tr>




</table>

<td width="35"></td>

<td valign="top" width="200" style="background-color:#31395A;">

<h2>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="../intro/index.html">Introduction</a></font></td>
<tr><td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="../characters/index.html">Characters</a></font></td></tr>
<tr><td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="../manga/index.html">Manga</a></font></td></tr>
<tr><td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="../anime/index.html">Anime</a></font></td></tr>
<tr><td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="index.html">Music</a></font></td></tr>
<tr><td width="25"></td><td><a href="discography.html">Discography</a></td></tr>
<tr><td width="25"></td><td><a href="lyrics.html">Lyrics</a></td></tr>
<tr><td width="25"></td><td><a href="musicians.html">Musicians</a></td></tr>
<tr><td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="../culture/index.html">Culture</a></font></td></tr>
<tr><td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="../gallery/index.html">Gallery</a></font></td></tr>
<tr><td colspan ="3" width="160"><font size="3"><img src="../../images/whitedot.gif"><a href="../misc/index.html">Miscellaneous</a></font></td></tr>
</h2>

</table>


</td>

</table>
















</body>
</html>