Rumic World Home Contact Messageboard Updates

Manga Summaries

Volume 35

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15
16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30
31|32|33|34|35|36|37|38|39|40|41|42|43|44|45
46|47|48|49|50|51|52|53|54|55|56 Top

Chapters Originally Published in:
Shonen Sunday 2004 Vol. 1 - 11

Inuyasha Vol 35

Chapter 339: 試作
Shisaku
(Prototypes)
Koga and Inuyasha immediately butt heads when they meet each other again while Hakkaku, Ginta, Sango and Miroku examine the mish-mash demon creature. Miroku notices its soul leaving and explains that this seemed to be driving the creature on. They make parallels between this creature functioning with only spiritual energy and no heart just as Naraku seems to be doing. As they discuss Naraku's probable involvement, Koga gets a bit too close to Kagome and Inuyasha snaps at him. Kagome tells Inuyasha that he has no right to do so, given that he does the same thing when Kikyo is around. Kagome "sits" Inuyasha when he tries to make excuses and Koga looks on with satisfaction before deciding he will head out and discover who was behind this literally heartless creature that attacked them. Inuyasha and the others go off on their own investigation and slay a few minor demons in their search. Miroku asks Inuyasha to apologize to Kagome for their earlier argument, but of course, Inuyasha refuses. As they encounter more and more of these bizarre creatures they notice that they seem to become more and more human looking with each one they slay. It is as if the initial demon that attacked Koga was just an early experimentation and slowly the process that is creating them has become more refined. As Koga runs ahead he encounters Hakudoshi who is trailed by a very vicious looking human creature. Hakudoshi states he will be taking Koga's two Shikon shards.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 1
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 1
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 4
Publication Date: December 3, 2003
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 165: The Best Clue to Defeat Naraku
Notes:
  • "Kon, the individual soul, and haku, the shared life force." - Haku (魄) is "yin energy". Its counterpart is Kon (魂) or "yang energy". Both of these could also simply be called "spirit". More specifically in the context of this episode haku is said to be the energy that animates the body. You can read more about this in our cultural notes.
  • "What do you want, puppy?" - Koga's dirisive term of Inuyasha, "puppy" is "犬っころ" (inukkoro). "Puppy" or "mutt" would both be suitable translations of the term, as it can have a negative connotation at times.

  • Table of Contents
    • Q: I have a lot of power now! If so, what would you do?
    • A: Book arrangement.

Chapter 340: 魍魎丸
Moryomaru
(Moryomaru)
Hakudoshi introduces himself as a spawn of Naraku and admits to Koga that he is the one creating all the strange demons that are in the area, using spiritual energy. Hakudoshi says that the closer the demons are to the form of a human the easier they are for him to control. He then commands the human-like creature, Moryomaru, to eat Koga, shards and all. Koga launches into his attack first, kicking Moryomaru in the chest, but is shocked to find that Moryomaru's flesh is gelatinous, and his foot merely sinks inside the demon's body. As Koga begins to sink deeper inside Moryomaru's body, he pulls the sword from his belt and cuts himself free. The wound begins to heal, and Koga can make out the balls of energy that power Moryomaru. As Koga begins to wonder if continuing the battle is a good idea, Moryomaru attacks, this time his body is solid enough that when he misses Koga, he smashes some nearby rocks. Ginta and Hakkaku begin to panic when suddenly the Wind Scar blazes through the area and almost hits Moryomaru. Hakudoshi is disappointed at Inuyasha's sudden arrival, when Koga ruins the group's entrance by smashing Inuyasha over the head. Koga and Inuyasha exchange bitter words until Kagome breaks them up and Koga begins flirting with her again, much to Inuyasha's annoyance. Koga explains that his sword saved him from being engulfed by Moryomaru, and Inuyasha chastises him for comparing his decorative sword to the Tessaiga. Inuyasha is happy to have a chance to test his new technique, the Adamant Barrage, on the demon. The crowd looks on in amazement as Hakudoshi and Moryomaru seem to have been completely wiped out from the blast of diamonds, when suddenly Koga senses something above.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 2
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 2
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 5
Publication Date: December 10, 2003
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 165: The Best Clue to Defeat Naraku
Notes:
  • In this issue, there is an article announcing the results of the final screening of the "Shogakukan 53rd Rookie Comic Contest for Boys", in which Takahashi gave a general review as a judge. "This time, I was able to read the works at a high level and found them interesting overall. All the works have the basics, and I was able to see the attitude of drawing characters, so I was able to get a good impression of the artists."
  • There was an announcement of the "Inuyasha Bottle Cap Figures" Each set has 3 figures, total 12 figures in all 4 sets.
  • This chapter marks the debut of Moryomaru.
  • In his adaptation of the Yashahime anime Takahashi Shiina pays tribute to Koga's use of his katana in this chapter in chapter 7 of his adaptation. Koga explains that he took his katana from a human simply for decoration and never assumed he would have to use it.

  • Table of Contents
    • Q: What's one thing you have bought by mail order?
    • A: A bed.

Chapter 341: 残骸
Zangai
(Corpses)
Moryomaru attacks from above, flying above the group with wings, Hakudoshi explains that Moryomaru has the abilities of the countless demons used in his creation. Inuyasha is not impressed though, as he unleashes another volley of his Adamant Barrage. The attack manages to destroy the tentacle arm of Moryomaru, but it quickly begins to regenerate, angering Inuyasha, who attempts the Wind Scar, which also fails. Moryomaru strikes back, stabbing Inuyasha's arm. Koga dodges pieces of the demon and realizes that it is trying to get at his Shikon fragments. As Inuyasha hears this he rushes to protect Kagome, who is holding the group's shard. Inuyasha realizes that he cannot remove the bits of Moryomaru that have attached themselves to him, and Koga rushes in to take Kagome to safety. Sango and Miroku look on, and Miroku decides to help even the odds by destroying some of the pieces of Moryomaru by unleashing his Wind Tunnel. Hakudoshi is put off by this, but Miroku is soon forced to stop as the Saimyosho arrive. Kagome tells Koga to put her down so that she can try using an arrow to purify the demon. Inuyasha is angered when Ginta and Hakkaku compliment Koga and Kagome's teamwork and vows to bring down Hakudoshi and Moryomaru.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 3
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 3
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 6
Publication Date: December 17, 2003
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 165: The Best Clue to Defeat Naraku
Notes:
  • The saimyosho name (最猛勝) means "utmost furious victory".

  • Table of Contents
    • Q: What food can you absolutely not eat?
    • A: Coriander.

Chapter 342: 奪われた物
Ubawareta mono
(Stolen Objects)
Inuyasha stares defiantly at Hakudoshi and Moryomaru as the hacked off pieces of Moryomaru slowly wrap around him. Inuyasha uses his newest technique that he learned in the underworld, the Adamant Barrage. The Tessaiga turns to diamond and he strikes at his opponents. At that moment in a cave, Kanna and the Infant are waiting. The baby seems to send some sort of telepathic message to Hakudoshi who jumps in front of Inuyasha's strike and takes the full brunt of it. Everything except his head is destroyed, but Moryomaru is unhurt. Suddenly the pieces of Moryomaru that have wrapped around Inuyasha disperse and attack Kagome. She aims an arrow at them, but there are too many for her to hit. Miroku jumps in to help but is stabbed through the chest by one of the pieces. Hakudoshi and Moryomaru flee in the confusion, while everyone stands around Miroku who is lying on the ground. He sits up and explains that when he was struck it was soft rather than sharp and left him unharmed. Unfortunately, they lost the crystal they were using to track Hakudoshi. Elsewhere Hakudoshi and Moryomaru retreat to the cave where Kanna and Hakudoshi are awaiting them. Hakudoshi's body reforms and he gives the crystal to them. Kanna explains that the crystal was used to track Naraku, and now Inuyasha and the others will be unable to do so. Koga says his goodbyes to Kagome and she thanks Inuyasha for saving her. Shippo is surprised to see the two of them are not fighting for a change. Miroku and Sango discuss why Moryomaru was so important that Hakudoshi would sacrifice his own body to protect him. In the cave, Hakudoshi says he will leave Moryomaru with Kanna who states she will provide him with a soul. The scene changes to Sesshomaru and Jaken walking when suddenly Sesshomaru detects someone. Kagura appears and gives him the crystals that will allow him to discover if Naraku’s heart is hidden nearby.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 4-5
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 4
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 7
Publication Date: December 24, 2003
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 165: The Best Clue to Defeat Naraku
Notes:
  • We see Kagome firing her bow in this chapter and letting it spin in her grasp as she releases it. This is a technique of Kyudo (弓道), or the Japanese martial art of archery called yugaeri (弓返り). It is the result of a well-practiced archer using perfect technique, which causes the bow to spin after firing with the string ending up in front of the archer's left forearm. We discuss this technique in one of our Rumic Mini videos.
  • In the original Japanese the Nulling Stone is written 不妖璧 (Fuyoheki). The kanji mean roughly (non-yokai sphere).

  • Table of Contents
    • Q: What are you going to do for New Year's Day?
    • A: I'm going to take a break.

Chapter 343: 許嫁
Iinazuke
(The Forgotten Fiancée)
Kagura explains to Sesshomaru that no matter how many times Naraku or Hakudoshi are attacked their bodies will not die due to the fact they keep their heart hidden somewhere. Kagura gives Sesshomaru one of the crystals used to detect the Fuyoheki, the nulling stone that helps to hide the Infant who holds Naraku and Hakudoshi’s hearts. Sesshomaru leaves the task to Jaken, and Rin explains that she thinks Kagura must love Sesshomaru, a comment Jaken finds ridiculous. Meanwhile Miroku blames himself for losing the shard that can detect Naraku's location. Inuyasha and his comrades comes upon a village and many of the peasants recognize Miroku. They believe he has finally come to marry the headman's daughter, Shima, as he had apparently promised to do two years ago. Shima had a frail constitution, and Miroku's herb treatments helped her to become healthy. He asked her to bear his child if she recovered and hence, she now believes he has returned to claim her. The topic turns to what the villagers were doing as everyone just arrived. They explain that a demon of the lake wants Shima for a bride, but now that Miroku is there, she can marry him instead and then kill the creature. Miroku is caught between a rock and a hard place and Sango is peeved as well.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 6
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 5
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 8
Publication Date: January 7, 2004
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 161: Miroku's Old Mistake & Episode 166: The Two's Bond ~ Use the Shikon Shard! Part 1
Notes:
  • "Kagura, aren't you also one of Naraku's incarnations?" - The term used to refer to "incarnations" is "bunshin" (分身) which can mean "other self" or "alter ego" or simply "another part of oneself". It is also used in Buddhism to refer to various incarnations of Buddha.
  • The prayer note referred to by Shima's father is an "ofuda" (お札). They have a prayer or sutra written on them and are typically affixed to a home or other place or object.
  • Shima, her father and mother along with the Lake Guardian all debut in this chapter.

  • Table of Contents
    • Q: Please tell us your memories of New Year's.
    • A: Being home for New Year's in snow country is cold.

Chapter 344: 昔のあやまち
Mukashi no ayamachi
(Past Indiscretions)
Everyone waits outside in the cold while Miroku has a talk with Shima about their situation. Miroku tells the villagers that even if he marries her, the demon will more than likely still come to claim her. The villagers correct him and tell him that after the wedding they want Miroku to deflower the girl. If she is not a virgin, then the demon will have no interest. Just then a giant Sango-head burst into the room. It is Shippo trying to help Sango out, but Sango just calmly escorts Shippo back outside and gives Miroku a cold glance. Just then a huge explosion bursts forth from the ground, but only a small fish man appears before them. This tiny fellow is the demon that seeks Shima. Inuyasha stomps him a few times, but the demon asks about the promise that was made to him. It was revealed that Shima's father prayed to the demon that the water from his lake, in addition to Miroku's herbs, would cure the ailing Shima. Shima feels sorry for the demon but tells him that she still cannot be his bride, because two years ago she and Miroku had gone the distance. Everyone is shocked by this, especially the demon who then transforms into a huge monster catfish. Sango refuses to help Miroku fight the creature, but Inuyasha intervenes. Miroku takes this as an opportunity to try and talk things out with Sango. Sango merely replies that she should have known things could have never worked out between them.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 7
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 6
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 9
Publication Date: January 14, 2004
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 161: Miroku's Old Mistake
Notes:
  • "I must confess that two years ago I... I... consummated relations with Lord Miroku here." - In the original Japanese she uses the verb "musubu" (結ぶ) which means "to bind or to link".

  • Table of Contents
    • Q: Please tell us what celebrity you would like to fight.
    • A: I'm too tired to fight anyone.

Chapter 345: 記憶の糸
Kioku no ito

(Forgiveness)
With Inuyasha preparing to do battle against the giant catfish demon, Miroku and Sango are deep in discussion about their future together. Sango decides things are not going to work out and heads off on her own to see if Miroku will follow. Inuyasha allows the catfish demon to leave with his life, but soon regrets it when the demon snatches Shima and carries her away. Sango tries to save her but is caught in the process. The demon decides to make Sango his concubine as well, but Miroku springs to the rescue saving them both. With this, Shima confesses that she had never really promised herself to Miroku and was simply looking for a way out of her engagement. Sango is irritated that Miroku never refuted Shima's claim, when she realizes that he was not completely sure himself.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 8
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 7
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 10
Publication Date: January 21, 2004
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 161: Miroku's Old Mistake
Notes:


  • Table of Contents
    • Q: What do you think is the most addictive game?
    • A: Chocobo's Dungeon 2 (チョコボの不思議なダンジョン2).

Chapter 346: 行者
Gyouja
(The Acolytes)
Inuyasha and the others soon discover that that Gakusanjin, the mountain demon, was slaughtered by a beam of light. Kagome assumes that it must have been Naraku who encountered Gakusanjin who was in search of the Nulling Stone, the stone he once possessed that hid his power from prying eyes. Inuyasha corrects their assumptions and tells everyone that the scent of humans is on the mountain's corpse. Late one night a group of three travelers slay a demon that is attacking a village. The three make quick work of the creature and haul its carcass away. The villagers are surprised that the three children could so easily handle a demon. The children return to their master, Goryomaru with the news of their success. The next day Inuyasha picks up the trail of the children who he believes are working with Naraku. The children appear out of nowhere and begin their assault.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 9
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 8
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 11
Publication Date: January 28, 2004
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 166: The Two's Bond ~ Use the Shikon Shard! Part 1
Notes:
  • The Acolytes and Goryomaru debut in this chapter.
  • It can be fascinating to follow the root of a likely source of inspiration. Rumiko Takahashi has spoken of her love of the work of Shigeru Mizuki and no doubt some of her yokai are inspired by him. Here we see a random eye creature from Inuyasha. The creature is likely inspired by Mizuki's Backbeard, one of the more powerful yokai in his canon of work. No doubt Mizuki's Medama Oyaji was perhaps an influence as well. Japanese photographer Masatoshi Naito claimed that Mizuki took the design of Backbeard from his 1964 collage Shinjuku Phantom Chimera, though there can be little doubt that Naito's collage itself was inspired by French symbolist Odilon Redon's Eye Balloon of 1878.
  • The villager says that the acolytes live on a sacred mountain (霊山/reizan). In Japan the three primary sacred mountains are Mount Fuji (富士山), Mount Haku (白山) and Mount Tate (立山).

  • Table of Contents
    • Q: What is your earliest memory?
    • A: I was being held by my mother, and my brother was walking towards me.

Chapter 347: 御霊丸
Goryomaru
(Goryomaru)
The three children attack Inuyasha with the combined force of all their jar weapons. As the blast of light nears Inuyasha he notices that it has a scent and swings Tessaiga at it. The blast falls apart and reveals itself as made of demons. Inuyasha pounds the children and demands to know what they are up to, but they refuse to tell him. The group tells Inuyasha to let them go, and Sango mentions that the children did not appear to have any special demon-exterminating skills, while Miroku notes that they are too clumsy to be working with Naraku. Meanwhile, Kagura inspects the mountainous corpse of Gakusanjin and deduces that Naraku must have done it to keep the demon from retaliating for the theft of the Nulling Stone. She begins to look for clues as to the location of the hidden Infant's whereabouts. Later that evening, the group tracks the children to their temple headquarters and Kagome feels a demonic energy surrounding the entire structure. As they approach the bundles of light reappear and are heading right for them. Inuyasha deflects the attack with his Wind Scar and the children fall back to the inside of the temple calling for Goryomaru's help. Suddenly the mysterious Goryomaru finally emerges from the shadows of the temple, revealing his body to be a misshapen, scarred mess of half-human and half-demon flesh. Suddenly demons from all over begin gathering around the temple, they realize the jars are useless now and plan on seeking revenge against their tormentors.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 10
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 9
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 12
Publication Date: February 4, 2004
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 166: The Two's Bond ~ Use the Shikon Shard! Part 1
Notes:
  • Goryo Urns (御霊壺/goryo tsubo) - the name is meant to suggest that the turns are made by Goryomaru who is about to be introduced by name in this chapter. However "goryo" (御霊), the first part of his name, also means "spirits of the dead". After having just revealed that the light emitted from the urns is made up of demons, the name makes sense even without its connection to Goryomaru.

  • Table of Contents
    • Q: What movie do you most want to see?
    • A: Lord of the Rings and Kill Bill.

Chapter 348: 異形の腕
Igyo no ude
(The Deformed Arm)
As the demons approach the temple, Goryomaru's deformed arm unleashes an attack similar to the jars the children carried. Kagura watches on with awe, but the number of demons is far too many. Inuyasha decides to display his power, which sends the remaining creatures back where they came from. As the danger has cleared Goryomaru explains his origin to the curious group. He is human, but his arm is made up of the spirits of demons, and used as a weapon, just like the jars that his acolytes use. Inuyasha and Miroku demand to know if it was the acolytes that killed Gakusanjin, and they admit that it was. As they learn more about what happened, the group notices that the demons have returned and are waiting outside the temple for anyone who leaves. The group stays in the temple overnight, and while they wait, they have dinner with the acolytes who explain that Goryomaru uses the power of his arm to fill the jar-weapons with energy. All the children reveal that their hatred for demons comes from the fact that they were orphaned because of various creatures. Outside the temple Kagura inspects the surroundings, curious as to why the demons cannot enter. She also senses that the Infant carrying Naraku's heart is nearby. Kagura becomes impatient, kills the demons and possesses their corpses with her Dance of the Dead. Inuyasha rushes outside to prepare for the onslaught.

Published In:
  • Shonen Sunday 2004 Vol. 11
  • Inuyasha Tankobon Vol. 35 ch. 10
  • Inuyasha Wideban Vol. 19 ch. 13
Publication Date: February 11, 2004
Pages: 18 (black and white)
Anime Adaptation: Episode 166: The Two's Bond ~ Use the Shikon Shard! Part 1
Notes:
  • "... these repulsive carvings. Are they Buddhist saints?" - Kagura refers to the strange sculptures of Buddhist arhats and saints (羅漢像/rakanzo). Real statues of such figures are not typically screaming in agony as depicted here, though they are often seated and clustered together like the ones shown in Goryomaru's temple.

  • Table of Contents
    • Q: Please tell us what gift you want the most right now.
    • A: A large bamboo steamer.


1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15
16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30
31|32|33|34|35|36|37|38|39|40|41|42|43|44|45
46|47|48|49|50|51|52|53|54|55|56 Top