Rumic World Home Contact Messageboard Updates

Lyrics - Angelus by Hitomi Shimatani

Double-click the language button for the lyrics you wish to see or turn them all on if you wish.

誰かのため流す涙
入りのように頬に伝う
それを「弱さ」と隠さないで
「優しさ」と受け入れて
呼吸さえも忘れさせる
瞳の中に見つけた空
太陽だけが輝いてる何を探し続ける?

鏡を見つめ誓ったあの日
あなたにはきっと見えてた
自分の背中にも翼があると

あなたが変わり世界が変わる
夢に届け愛の炎
ゆらゆら蜃気楼越えて
空には光大地に水を
その心に強さを
未来へ辿り着く ANGELUS

望みがもし叶うのなら風になること選ぶでしょう
迷いを捨てたあなたの羽私の風を掴む

高鳴る胸と恐れる気持ち
痛みが混ざり逢う過去を
振り切れたらそこに原色の虹

一秒ごとに世界を変える
刻み出した愛の鼓動
じりじり燃え上がる願い
追い求める強さが
闇を照らしてゆく ANGELUS

「走り続けるなら、飛び立てるはず・・・」

あなたが変わり世界が変わる
夢に届け愛の炎
ゆらゆら蜃気楼越えて
空には光大地に水を
その心に強さを
未来へ辿り着く ANGELUS
情熱の欠片を手にして

Tears are shed for someone's sake, like a prayer rolling down my cheeks.
Don’t hide that weakness, just accept it as kindness.

I forget completely to breathe, finding the sky inside my eyes.
Only the sun is shining, what do I continue to search for?

Staring at a mirror, surely that over there is sunshine you certainly have appeared,
and on your own back you have wings.

You have changed, the world is different,
Love's flame reaches for a dream.
Crossing through a swaying mirage.
Light from the sky,
And water from the earth
Our hearts' strength
Struggles for the future, Angelus
Finding passion's fragment in our hand

Dareka no tame naga su namida iinori no you ni woha ni tsutau
Sore wo yowaza to kakusa naiide yasashi za touke iirete
Kokyu sae mo wasure saseru hitomi no naka ni mitsuke tasora
Taiiyou dakeka kagyaii te ru nani wo sagashitsuzukeru?

Kakami wo mitsume chikaata ano hi anata ni wa kiito mieteta
Jibun no sanaka ni mo tsuwasa ga aruto
Anata ga kawari sekaii ga kawaru
Yume ni todoke aii no honou

Yura Yura shinkiruo koete
Sou ni wa hikari daichi ni mizu wo
Sono kokoro ni tsuyosa wo miraii hetadori tsuku ANGELUS
Jounetsu no kakera wo teni shite