Sound out that melody!
To the far reaches of this sky-
Now that you've taken a step, there's no turning back. Sand blowing in the wind obstructs your view...
How many more steps to get close together... amid this tempest of an age?
Reaching out my hand, I grasp the answer to my goal of seeing you again!
Sound out that melody!
Is the door to our borderline gonna open now?
Lead us on- Even if we end up fumbling along, this love will surely get us there...
That smile is our destination - we'll keep walking on through this present time!
I can't remember the dream I used to have back then... But you were secretly trying to tell me something
Are you scared? Do you wanna run away? Just blow off any weakness that may rear its ugly head!
The wind born of my old, crybaby self... heads for that sky known as you!
Sound out that melody!
Eventually, I'm going to cross over your borderline!
So believe that we can smile together in that shining future!
That place is my destination - I'm gonna aim for you head on!
Sound out that melody!
Is the door to our borderline gonna open now?
Lead us on- Even if we end up fumbling along, this love will surely get us there...
So believe that we can smile together in that shining future!
That smile is our destination - we'll go as far as we must in order to reach it!
todoke Melody kono sora no hate made
fumidashita ashi hikikaesenai mau suna ga shikai saegiru
yorisoeru no wa ato nanbo kana? arashi no you na jidai no naka de
te o nobashite tsukami toru no wa kimi to saikai suru kotae da
todoke Melody ima bokura no kyoukaisen no tobira wa hiraku kana?
michibiite tesaguri demo kono ai wa kitto..
ano egao o michishirube ni akiramezu ima o aruite yuku no sa
ano hi mita yume omoidasenai kimi ga sotto nanika tsutaeteta
obieteru no kai? nigedashitai no kai? meguru yowasa o fukitobashite
nakimushi datta boku to iu kaze wa kimi to iu sora ni mukaunda
todoke Melody boku wa kimi no kyoukaisen o koeru yo itsunohika
kagayaita mirai de warai aeru to shinjite
ano basho ga mejirushi dane mayowazu ni kimi o mezashite yuku no sa
todoke Melody ima bokura no kyoukaisen no tobira wa hiraku kana?
michibiite tesaguri demo kono ai wa kitto..
kagayaita mirai de warai aeru to shinjite
ano egao ga michishirube da dokomade mo zutto aruite yuku no sa