Haikei Shampoo (Dear Shampoo) performed by: Toshiko Seki appears in: Fighting Songs Karuta english translation by: Shinobi Chirlind-Byouko Haikei Shampoo O-genki de o-sugoshi jarou ka Shochuu mimai no tsumori ga Jisho no ji ga yomezu ni Nenga-jou ni natte shimaimashita da Greetings Shampoo How are you doing I wanted to give you summer's regards But since I couldn't see the characters in the dictionary It ended up becoming a New Year's card