Lyrics


Mahou no Tsubasa
(Wings of Magic)
performed by: HIRO
appears in: Electronic Game Music Collection
english translation by: Shinobi Chirlind-Byouko

Asa hi ga mezameta toki kimi no koe ga shita kedo
Zenbu yume ne wakatte 'ru wa
Kimi wo me no mae ni suru to tsuyogari bakari
Iji wo hatte 'ta setsunaku naru
Shout! Go Yes Shout! Go Yes Tsubasa hiroge
Shout! Go Yes Shout! Go Yes I Say I Love You

Nee Hanachikakete motto shiritai kara
Yume no tsuzuki wo tsukuritai no
Nee Tsugi no shunkan chotto hitomi tojite
Miss You Sunao na kimochi no egao de ne

Ichiban o-ki ni iri no kagami no mae de naraba
Umaku ieru sunao ni
1 + 1 = 2 Da kedo kimi to nara
"Hitotsu" to iu kotae wo dasesou na no
Shout! Go Yes Shout! Go Yes Kondo koso wa
Shout! Go Yes Shout! Go Yes I Say I Love You

Nee warawanaide Sou honki da kara
Hitomi no oku wo nozoite mite
Nee Watashi no mahou chotto tsuujita ka na
Miss You Dare demo ga subete tenshi na no
Nee Hanachikakete motto shiritai kara
Yume no tsuzuki wo tsukuritai no
Nee Tsugi no shunkan chotto hitomi tojite
Miss You Sunao na kimochi no egao de ne




In the morning when I wake up I hear you voice but
It's all a dream And I know it
I'm just fooling myself when place you before my eyes
I'm just being stubborn It's getting painful
Shout! Go Yes Shout! Go Yes Spread out the wings
Shout! Go Yes Shout! Go Yes I Say I Love You

Hey Speak up For I'd like to know some more
I'd like to make a continuation of the dream
Hey The next moment close your eyes
Miss You Gentle feeling smile

Put me in front of my favorite mirror
And I can very well say
1 + 1 = 2 But when I'm with you
An answer of "one" would likely come out
Shout! Go Yes Shout! Go Yes This time
Shout! Go Yes Shout! Go Yes I Say I Love You

Hey Don't laugh at me Indeed because I'm serious
Try peeking into my eyes
Hey Has my magic worked even a little
Miss You Anyone's an angel

Hey Speak up For I'd like to know some more
I'd like to make a continuation of the dream
Hey The next moment close your eyes
Miss You Gentle feeling smile


Home
An Introduction to Ranma
Characters
Manga
Anime
Music




Gallery
Miscellaneous
Links