2022
January
January 1stUrusei Yatsura 1985 Calendar Review
Time passes fast, so lets jump in the time machine and look back at the 1985 Urusei Yatsura calendar featuring unique pieces of anime inspired artwork made just for this now-rare piece. Source: Rumic World YouTube Channel
More Urusei Yatsura Anime News
The series is going to be handled by David Production, who has done a tremendous job on the recent Jojo's Bizarre Adventure anime. Hideya Takahashi and Yushiro Kimura from Golden Wind are directing, Yuuko Kakihara scripting, and Naoyuki Asano (Osomatsu-kun) doing character designs. The anime is planned to run for a full year, so roughly 52 episodes, and is one of four series that will be done this year in honor of Shogakukan's 100th anniversary.
Rumiko Takahashi has commented:
"Happy New Year.
In the year of the Tiger, "Urusei Yatsura" will be animated again.
The character designer is Naoyuki Asano from "Osomatsu-san". I love "Osomatsu-san" and watched it without fail, so I'm very happy.
Forty years ago, "Urusei Yatsura" was also a work that was blessed to be played by the best voice actors, including Toshio Furukawa and Fumi Hirano. This time too, Hiroshi Kamiya, Sumire Uesaka of Lamb, all the other characters, and the voice actors of the leading role are surprised at the luxury. Please look forward to it, viewers.
The scenario is also interesting, and I'm really looking forward to seeing how Directors Takahashi and Kimura will visualize it. I think it will be a work that both fans of the past and those who do not know "Urusei Yatsura" can enjoy, so please take a look."
Additionally, Toshio Furukawa and Fumi Hirano have answered questions and welcomed the new cast members:
Toshio Furukawa:
Q1. What does "Urusei Yatsura" mean to Mr. Furukawa?
I think it's an anime that has expanded the range of defense from the previous anime, for example, the second character like the main character of a giant robot, to the third character like a hit. I think that encountering such epoch-making works has an important meaning in continuing to work as an active player for the rest of my life.
Q2 To Mr. Hiroshi Kamiya, who newly plays Ataru Moroboshi
, I think that there are as many acting theories as there are professional voice actors. The acting theory in this case refers to "creating a role = acting plan", but it is interesting that each person is different, and of course, I am looking forward to Kamiya-san's unique hit. Before that, everyone will admit that Kamiya-san has already established his acting theory so well that he doesn't need any advice or ale from others.
Fumi Hirano:
Q1. What does "Urusei Yatsura" mean to Ms. Hirano?
The anime "Urusei Yatsura" is my debut as a voice actor. And Lum-chan is an ideal female image for me as well as fans. It is an irreplaceable work even after 40 years have passed since the broadcast started.
When I think about it now, despite the debut work, it was the highest-class staff and the veteran co-stars who generously showed off their advanced skills as voice actors who were able to record without stress or anxiety. I am deeply grateful that this is because he naturally raised me like this.
From some time ago, the staff at the workplace started to say, "I want to tell me that I'm working together like this now." I am very honored and proud. Perhaps Toshio Furukawa, who plays the role of Darling, has the same experience.
It is also our pride that the original author, Rumiko Takahashi, continues to produce hits and continue to play an active role on the front lines.
Q2. Welcome to Sumire Uesaka, who will play Lum, to Rumic World, our beloved Rumiko Takahashi! The new Reiwa Lum-chan was born in the year of the Tiger = Tiger! What do you say you should do other than expect this! By all means, please take good care of the darling's father and mother on the earth and have an outstanding performance! I'm looking forward to it too!!! Source: UY-Allstars.com
January 3rd
Kodachi Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi comments on how she used Kuno as a template for the creation of Kodachi and Saeko Shimazu weighs in on Takahashi's comment as well. Source: Rumic World
January 4th
MAO Chapter 123
Mao and Nanoka go over the mysteries that are still plaguing them as they begin to hear rumors of a boy in the countryside who may have something to do with severe droughts. Upon taking the train to investigate they do not realize Renji and Mei are also on the same trail. Source: MAO Online
January 6th
Takahashi Twitter Q&A 52
Rumiko Takahashi comments how she designs characters and how long it took her to come up with Nanoka's design. Source: Rumic World
January 8th
Yashahime Episode 38 Debuts
Moroha squares off against Kirinmaru over the black pearl that will reunite her with her parents when Sesshomaru decides to step into the battle on the side of the half-demon princesses. Source: The Inuyasha Companion
Inuyasha BESTALBUM Theme Song Collection Debuts
We've added the track listing for the newest Inuyasha theme song compliation album to the site. The album consists of 15 tracks and was released digitally on December 24, 2021. Source: The Inuyasha Companion
January 10th
Takahashi Twitter Q&A 53
Rumiko Takahashi comments (a little) on the mysterious Mr. Yotsuya. Source: Rumic World
January 11th
MAO Chapter 124
Mei and Renji investigate the new factory being built in the drought plagued Mikumari Village. They discover a strange man who commands the young water user, Sasuga. Mao and Nanoka's arrival only further complicates the stand-off between the opposing sides. Source: MAO Online
January 15th
Yashahime Episode 39 Debuts
Moroha reunites with Kagome and Inuyasha as Shippo makes his long awaited return to the series. Source: The Inuyasha Companion
Rumic Mini: 013
Kyoko Otonashi is called a "paper driver" due to her less than talented skills behind the wheel of an automobile. What does this term mean exactly? Source: Rumic World YouTube Channel
Ryoga Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi comments the development of Ranma's rival, Ryoga, how she came up with his name and how he was originally going to be weak against girls. Source: Rumic World
January 18th
MAO Chapter 125
Mao reveals his familiarity with the healing seed technique used by Mei and the dangers that accompany its use. He warns her to allow him to heal her but Mei is intent on getting revenge against Onitake. Source: MAO Online
MAO Volume 11
MAO volume 11 is in stores today. Source: MAO Online
Yashahime Volume 1
Yashahime volume 1 by Takashi Shiina is in stores today. Source: The Inuyasha Companion
January 20th
Urusei Yatsura Bunkoban Cross Reference
We've completed the bunkoban cross-reference in the manga section. Now you can find which chapters were in Shonen Sunday, tankobon, wideban, bunkoban and shinsoban formats. Source: Tomobiki-cho
January 22nd
Yashahime Episode 40 Debuts
Inuyasha and Kagome plan their escape from his father's grave with Moroha and their nieces. Source: The Inuyasha Companion
Shippo Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi talks about playing Shippo against Inuyasha in terms of their childish behavior and her thoughts about how tragic background. Source: Rumic World
January 23rd
MAO Volume 11 Sales
For the week of January 17th-23rd MAO volume 11 debuted in 10th position on the Oricon sales chart with a weekly total of 29,962 copies.
- Jujutsu Kaisen (呪術廻戦) #18 (3 weeks)
- A Couple of Cuckoos (カッコウの許嫁) #10
- Komi Can't Communicate (古見さんは、コミュ症です。) #24
- Shangri-La Frontier #7
- Four Knights of the Apocalypse (黙示録の四騎士) #5
- Jujutsu Kaisen (呪術廻戦) #17 (multiple weeks)
- Girlfriend, Girlfriend (カノジョも彼女) #9
- Seitokai Yakuindomo (生徒会役員共) #22
- Nichijo Lock (日常ロック) #2
- MAO (マオ) #11
January 25th
MAO Chapter 126
Mei reveals that her foreign-born father returned with her to her mother's village and the hell inflicted on her by Onitake and his men a decade ago. It was these events that lead to her fateful encounter with Shiranui. Source: MAO Online
January 29th
Yashahime Chapter 5
The girls venture away from Kaede's village and come across Koga, Sango, Miroku and Yawaragi who tell them what happened to Jaken so many years ago after their escape from the mansion. Click the link below to read summaries of all the latest chapters along with in-depth notes to delve deeper. Source: The Inuyasha Companion
Yashahime Episode 41 Debuts
Akuru makes his presence felt when he intervenes on behalf of Towa who attempted to save her father's life. Kagome and Inuyasha bestow a new bow to Moroha and the half-demon princesses set off to meet Sesshomaru's mother as Kirinmaru tries to access the Windmill of Time. Source: The Inuyasha Companion
Tamako Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi shares on Twitter that Tamako is the one that can drive the narrative and tell the story that needs telling and expresses her fondness for Satsuki Yukino's voice acting. Source: Rumic World
Two New Interviews Posted
We've translated not one, but two interviews between Rumiko Takahashi and fellow mangaka Takashi Shiina, who is working on the manga version of Yashahime. Special thanks to Weekly Shogakukan Edition for providing early scans to one interview! Source: Rumic World
February
February 1stMaison Ikkoku Art Collection Book
The Maison Ikkoku Art Collection Book is a rare resource filled with anime images from the series. Maison Ikkoku was always somewhat light on the art collection front, especially the anime. We are happy to share this piece from our collection with all of you. Source: Rumic World YouTube Channel
MAO Chapter 127
After capturing Onitake, Mei has to decide what is left for her without a life of revenge. She is appreciative of Mao's kindness, but indebted to Shiranui who saved her life. Source: MAO Online
February 3rd
The History of Onmyodo & Rumiko Takahashi's MAO
We look at the history of onmyodo, the mystic art at the heart of MAO and its connection with Doomed Megalopolis. Source: Rumic World
February 5th
Yashahime Episode 42 Debuts
The Half-Demon Princesses face off against Meidomaru, a demon guarding against those seeking to use the Windmill of Time. As they do battle the girls find out about a devious trap Kirinmaru placed on Towa's sword, the Zanseiken. Source: The Inuyasha Companion
February 7th
The Shikon Jewel Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi talks about how she came up with the idea for the Shikon Jewel and how she implemented it into the story of Inuyasha. Source: Rumic World
February 8th
MAO Chapter 128
Mao and Nanoka investigate a haunted house that has driven away even the men hired to tear it down. Nanoka shows how far she has come with her onmyoji skills but soon Mao realizes the spirit that haunts the house may be more powerful than he bargained for. Source: MAO Online
February 11th
Yuki Kaji Interview
Yuki Kaji discussed with Comics Natalie his love of Rumiko Takahashi manga and anime, the influence of Inuyasha during his junior high school days as he dreamed of becoming a voice actor and his excitement over Takahashi's latest series, MAO. We've got the interview translated below. Source: Rumic World
February 12th
Yashahime Episode 43 Debuts
The Half-Demon Princesses come back to the future as they prepare to face both Osamu Kirin and the Grim Comet. Source: The Inuyasha Companion
Ukyo Gets the Spotlight
Surprisingly Ukyo was not originally going to be a martial artist according to Rumiko Takahashi's twitter comments on the character today. Click the link below to read all our translations of Takahashi's character comments. Source: Rumic World
February 13th
MAO Chapter 129
Mao and Nanoka battle against the corrupt ayakashi living in the well beneath the house as Nanoka risks herself by wielding the Akanemaru blood blade. Click the link below to read all the latest chapter summaries of MAO. Source: MAO Online
Masuo Ueda Discusses Sunrise
Inuyasha Producer Masuo Ueda shared his memories of the takeover of Sunrise by Bandai-Namco. Source: Anime News Network
Saki Nitta Passes Away
Kyokai no RINNE voice actress Saki Nitta passed away from meningioma on February 6th. She had a minor role as the Tin Plate Nurse in Episode 10 of the series. Source: Anime News Network
February 15th
Rumic Mini: 014
Rumiko Takahashi is a fan of pro-wrestler, who is her favorite wrestler you ask? Let's find out in this month's Rumic Mini. Source: Rumic World YouTube Channel
February 19th
Jusenkyo Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses how she decided on placing the cursed spring in China and her thought process behind making the male-to-female transformation a curse in her latest Twitter post. Click the link below to see all her character and location discussions. Source: Rumic World
February 20th
The Comics Journal Translates Manga-Bon
The Comics Journal has translated Natsume Fusanosuke's article about Rumiko Takahashi taken from Shogakukan's Manga-Bon publications on the careers of various mangaka. Source: Rumic World
Solrad.co on Ryunosuke, Gender and Identity
Helen Chazan returns with another excellent essay on Rumiko Takahashi's work at Solrad.co, this time focusing on her affinity for Ryunosuke's search for identity. Source: Rumic World
February 21st
Yashahime Seiyuu Interview
We're sharing the English translation of the brand new interview with Mikako Komatsu, Sara Matsumoto, & Azusa Tadakoro, the 3 leads of Yashahime, from today's Shonen Sunday issue. Big thanks to @Wsstalkback for providing the pages so quickly! Source: Rumic World
MAO Chapter 130
Mao and Nanoka retreat to higher ground to escape the cursed water god only for the creature to slowly pursue them upstairs. With no choice left, Mao dives into the murky depths only to find himself swept deep into the flooded well. This leaves Nanoka no choice but to dive into the water and face the cursed god alone. Click the link below to read all the latest chapter summaries of MAO. Source: MAO Online
February 26th
Yashahime Episode 44 Debuts
Battling against the Grim Comet atop Tokyo Tower, the Half-Demon Princesses aid Osamu Kirin in battle only to seemingly triumph. The overzealous teacher then decides to go back in time and wipe out all demons to prevent them from harming humankind. Source: The Inuyasha Companion
February 27th
Yashahime Chapter 6
Moroha gains her rouge from Yawaragi and Setsuna and Miroku battle against Totetsu when the monk realizes the creature has a Wind Tunnel of its own deep within its throat. Source: The Inuyasha Companion
Rokumon Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi talks about wanting Rokumon to have a different sort of interaction with Rinne than previous small characters such as Ten and Shippo had with their protagonists, click the link below to see more of her comments on the little black cat. Source: Rumic World
March
March 1stRanma 1/2 1989 Calendar
This month we're taking a look at the 1989 Ranma 1/2 calendar, this piece is filled with original Rumiko Takahashi artwork made especially for this calendar. Source: Rumic World YouTube Channel
March 2nd
Kyomei Single
The brand new single for the Yashahime theme from SixTONES is in stores today. Source: The Inuyasha Companion
Anaaki no Sora Single
The brand new single for the Yashahime theme from SixTONES is in stores today. Source: The Inuyasha Companion
March 4th
Takahashi Twitter Q&A 54
Rumiko Takahashi discusses what pushed her to become a manga artist in her new Twitter Q&A. Our translation is at the link below. Source: Rumic World
MAO Chapter 131
Nanoka battles against the corrupted water god as Mao struggles deep within the well. As she feels the blood being drained from her via Akanemaru she begins to absorb the power of the earth thanks to Natsuno's teachings. Source: MAO Online
March 5th
Yashahime Episode 45 Debuts
The girls struggle to return to the past as Osamu Kirin awakens the Grim Butterfly and joins Rion to it. Kirinmaru, Osamu Kirin and Rion choose their sides as Inuyasha and Sesshomaru prepare for their battle against the giant insect. Source: The Inuyasha Companion
March 8th
MAO Chapter 132
Mao and Nanoka relax after battling the cursed god and after a rest at the bathhouse and Nanoka's embrace of Mao soon spills over into the two speaking more candidly about their fondness for one another and relief that both came through this encounter in one piece. Source: MAO Online
March 12th
Yashahime Episode 46 Debuts
Towa faces off against Osamu Kirin as her father battles Kirinmaru. Inside the Grim Butterfly Setsuna and Moroha try to get through to Rion who seems set on destroying demonkind. Source: The Inuyasha Companion
Kikyo Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses the creation of Kikyo and how the priestess helped to shape Kagome more than Kikyo. She also discusses how she came up with the method for bringing Kikyo back to life. Source: Rumic World
March 15th
Rumic Mini: 015
What is a DQN name? What is a kira-kira name? This month's Rumic Mini explores the colorful names found in Rumic World and Japanese society at large. Source: Rumic World YouTube Channel
March 16th
MAO Chapter 133
Mao and Nanoka investigate a cursed man who seems unable to wake up. Mao quickly discovers that a metal-user is behind the attacks, but he does not know the source is Ayame Hosho, the sister of Kagari. Source: MAO Online
March 17th
MAO Volume 12
MAO volume 12 is in stores today. Source: MAO Online
March 19th
Yashahime Episode 47 Debuts
Towa and Osamu Kirin face off in battle as the truth of Rion's motivations to control the Grim Butterfly are revealed. Sesshomaru battles against a fully empowered Kirinmaru as only he can. Source: The Inuyasha Companion
March 20th
Kotatsuneko Gets the Spotlight
Kotatsuneko's continued appearances were as a result of requests from Takahashi's editor and her enjoyment of his easygoing nature as she explains in her latest Twitter post. Source: Rumic World
The Mysteries of MAO
In this article we look at three random mysteries of Takahashi's current manga, MAO, to see how she structures her stories, sets up the puzzle and gives readers the clues they'll need to solve the case. Source: Rumic World
MAO Volume 12 Sales
For the week of March 14th-20th MAO volume 12 debuted in 27th position on the Oricon sales chart with a weekly total of 21,994 copies.
- Frieren Beyond Journey's End (葬送のフリーレン) #4
- That Time I Got Reincarnated as a Slime (転生したらスライムだった件) #20 (2nd week)
- Kaguya-sama: Love Is War (かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～) #25
- Blue Lock (ブルーロック) #18
- Record of Ragnarok (終末のワルキューレ) #14
- Ace of the Diamond Act 2 (ダイヤのA -act II-) #30
- Kaiju No. 8 (怪獣8号) #6 (3 weeks)
- Fire Force (炎炎ノ消防隊) #33
- Takopi's Original Sin (タコピーの原罪) #1 (3 weeks)
- Laid-Back Camp (ゆるキャン△) #13 (2 weeks)
- MAO (マオ) #12
March 21st
New Short Story - Dedicated to S Announced
Big Comic Original has announced Takahashi's annual short story. This year the title is "Dedicated to S" (Ｓに捧ぐ). Source: Big Comic Bros.net & Rumic Theater
March 22nd
MAO Chapter 134
With Mao occupied elsewhere Nanoka runs afoul of Kagari who seeks to best Mao as a way of proving her superiority over her sister Ayame. Source: MAO Online
March 26th
Yashahime Episode 48 Debuts
This is it! The final episode of Yashahime! What does the never ending future hold for the daughters of Sesshomaru and Inuyasha? Source: The Inuyasha Companion
March 27th
Yotsuya Gets the Spotlight
Takahashi reveals the connection between Yotsuya and Sekoi, the two look alike characters she created in the early 1980s as she discusses the creation of Maison Ikkoku's mysterious neighbor. Source: Rumic World
March 28
Yashahime Chapter 7
The girls do battle against the Four Perils as Miroku wrestles with his usefulness without the Wind Tunnel to aid him in battle. Yawaragi continues to aid everyone but Koga is able to sniff out something odd about the wolf demon. Source: The Inuyasha Companion
March 29th
MAO Chapter 135
Kagari makes quick work of Nanoka, but now she has to face off against Mao who is in no mood to tolerate her childish attempts at cursing. She took him by surprise last time, but Mao seems intent on this being her last warning. Source: MAO Online
March 30th
A Festival of Our Own: The Urusei Yatsura/Project A-ko Connection
Coop Bicknell casts a deep gaze at the origins of Project A-ko and its crews' history with Urusei Yatsura. Source: Zimmerit.moe
April
April 1stYashahime & Kikyo Pop-Up Parade
On our YouTube channel this month we're looking at the Pop-Up Parade statues of Towa, Setsuna, Moroha and Kikyo from the new line of Inuyasha/Yashahime themed figurines. Source: Rumic World YouTube Channel
April 5th
MAO Chapter 136
Much to Mao's surprise Ayame shows no interest in fighting him and reveals she was actually the first choice to have joined the Goko Clan. Ashamed and embarrased by this revelation Kagari redoubles her efforts to make herself useful to Hakubi. Source: MAO Online
Dedicated to S
Big Comic Original's annual short story from Takahashi-sensei is Dedicated to S (Ｓに捧ぐ) which tells the story of a a group of friends remembering one of their group who became a one-hit wonder in the 90s with a song entitled "Dedicated to S". Source: Rumic Theater
April 7th
Urusei Yatsura All-Stars' Shinobu and Mendo Announced
Maaya Uchida (Yuki in "Food Wars", Sharo in "Is the Order a Rabbit") has been revealed as the voice of Shinobu and Mamoru Miyano will play Mendo (Setsuna in "Gundam 00", Chrollo in Hunter x Hunter) in the new Urusei Yatsura anime. We have translated all of the actors comments about their excitement over their upcoming roles which you can read here. Source: UY-AllStars.com
April 11th
Rumiko Takahashi Talks Ryoga's Anime Debut
We've translated a few brief Ranma 1/2 related items from a September 1989 issue of Animage magazine where Rumiko Takahashi talks about Ryoga's recent anime debut and the magazine discusses the top ten pets in anime. Source: Rumic World
April 12th
Rumiko Takahashi Discusses Her Characters
DaVinci magazine was inspired by Takahashi's Twitter discussions of her characters and decided to ask some follow-up questions about the most popular characters that she has discussed so far. You can read our translation of the interview here. Source: DaVinci Web
April 14th
Rumiko Takahashi on Urusei Yatsura's New Anime
Rio Wakabayashi of Books Asahi has a new interview with Rumiko Takahashi where she discusses the recasting of the Urusei Yatsura anime, when she decided to end the manga and discusses Ranma 1/2 and MAO. You can read our translation of the interview here. Source: Books Asahi
April 15th
Rumic Mini: 016
This month's Rumic Mini deals with an infamous piece of art, the terrible retouching done on an image of Christ which was ruined thanks to an elderly parishioner. Rumiko Takahashi apparently found great amusement with this piece and included it many times in Kyokai no RINNE. Source: Rumic World YouTube Channel
April 16th
Rumiko Takahashi Beyond Boundaries
We have a newly translated 1982 interview from Shonen Sunday between friends Rumiko Takahashi and Mitsuru Adachi. The pair talk about their youth, fashion and what they find attractive.
The translation was handled by Koenji Shawn Reviews, a great YouTube channel that visits bookstores in Japan, explores rare manga finds and shares deep information on both popular and obscure manga, please do give their channel a visit! Source: Rumic World
April 17th
Shinobu Gets the Spotlight
Takahashi talks about how Shinobu's happiness made her feel like she was ready to wrap up the story of Urusei Yatsura, and Shinobu's voice actress, Saeko Shimazu gives as reasponse as well. Source: Rumic World
April 19th
MAO Chapter 137
After treating a burned patient, Mao investigates a magical mask that is able to spew flames. His inquiry leads him to a remote mountain village that has acquired one of the lost curse tools of the Goko Clan. Source: MAO Online
April 24th
Tessaiga Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses the creation of the Tessaiga on her Twitter today. She describes her desire to have a sword that grew alongside Inuyasha. Source: Rumic World
April 26th
MAO Chapter 138
After treating a burned patient, Mao investigates a magical mask that is able to spew flames. His inquiry leads him to a remote mountain village that has acquired one of the lost curse tools of the Goko Clan. Source: MAO Online
April 28th
Rumiko Takahashi & Mitsuru Adachi Interview
We have a newly translated 1982 interview from Shonen Sunday between friends Rumiko Takahashi and Mitsuru Adachi. The pair talk about their youth, fashion and what they find attractive.
The translation was handled by Koenji Shawn Reviews, a great YouTube channel that visits bookstores in Japan, explores rare manga finds and shares deep information on both popular and obscure manga, please do give their channel a visit! Source: Rumic World
April 29th
Tenseiga Gets the Spotlight
Having just discussed Tessaiga, Takahashi now details the creation of Sesshomaru's sword, Tenseiga. Click the link below to read all about Sesshomaru's life-saving blade. Source: Rumic World
April 30th
Yashahime Chapter 8
Towa learns that the Sengoku era does not have the well-loved baths of the modern era, nor anything remotely close to it. As she sets about inventing a replacement the girls meet Takechiyo and Jyubei and learn Miroku and Sango are expecting another baby. Source: The Inuyasha Companion
May
May 1stInuyasha 2007 Calendar on YouTube
This month we're continuing to examine the original artwork that was made for a number of Rumiko Takahashi's calendars over the decades. This month we're looking at the artwork for the anime-styled Inuyasha 2007 calendar. Source: Rumic World YouTube Channel
May 9th
Mrs. Ichinose Gets the Spotlight
The loud-mouthed, often intoxicated Mrs. Ichinose is highlighted by Rumiko Takahashi on her Twitter as she discusses her famously prickly character. Source: Rumic World
P Ranma 1/2 Hot-Blooded Grappling Match 99Ver. Debuts
A revised Ranma 1/2 themed pachislot game featuring voice actors from the original anime debuts today, P Ranma 1/2 Hot-Blooded Grappling Match 99Ver. (Pらんま1/2熱血格闘遊戯 99Ver.)/P Ranma 1/2 Nekketsu Kakutou Yuugi 99Ver.). This is marketed as a "lite version" of the game that was released in December of last year. Source: Ranma 1/2 Perfect Edition
May 10th
MAO Chapter 139
Sasuga watches as Mao square off with the man in the fire mask. When the young water-user has to step in, the level of his water control leaves everyone shocked. Source: MAO Online
May 15th
Rumic Mini: 017
This month's Rumic Mini discusses one of the complex puns of Takahashi's early work focusing on "rain women" and how the Japanese phrase is personified by Tsuyuko Amemori from Urusei Yatsura. Source: Rumic World YouTube Channel
Kain Gets the Spotlight
The cold, logical government official, Kain from Kyokai no RINNE is the focus of Takahashi's tweet analyzing the creation of her characters. Source: Rumic World
May 17th
MAO Chapter 140
Mao learns about Sasuga's rough upbringing and also the shocking simplistic reason that he joined the new Goko Clan and decided to help Shiranui retrieve the mask. Source: MAO Online
May 18th
Yashahime Volume 2
Yashahime volume 2 by Takashi Shiina is in stores today. Source: The Inuyasha Companion
May 19th
Cherry and Sakura's Voices Announced in New Urusei Yatsura
New voices for Cherry and Sakura were announced for the new Urusei Yatsura anime along with an October 2022 release date. Cherry will be played by Wataru Takagi (Genta in Detective Conan, Okuyasu in JoJo's Bizarre Adventure) while Sakura will be played by Miyuki Sawashiro (Fujiko Mine in Lupin III, Sinon in Sword Art Online, Celty in Durarara and Minfilia in Final Fantasy XIV).
We've added the actors comments to the site here as well. Source: UY-AllStars.com
May 23rd
Jakotsu Gets the Spotlight
Takahashi discusses the process that lead to the creation of her first major homosexual character and how Jakotsu role was originally slated to belong to a female character. Source: Rumic World
May 24th
MAO Chapter 141
With the Five Colored Shine once again visible to Shiranui Yurako is stirred to investigate using her ayakashi, however this soon draws the attention of Natsuno, Nanoka and Mao. Source: MAO Online
May 25th
NonFes III features Ranma 1/2 Cast
NonFes III (Noriko Hidaka Festival III) featured Noriko Hidaka (Akane), Kappei Yamaguchi (Ranma) and Kikuko Inoue (Kasumi) all in appearance among other voice actors and musicians. Noriko Hidaka sang "Yasashii, Ii Ko ni Narenai" (I Won't Be a Kind, Good, Girl) and "Jajauma ni Sasenaide". In the photo here we have Kikuko Inoue (Kasumi), Kappei Yamaguchi (Ranma), Akane Kumada (not from Ranma 1/2 but attended NonFes III) and Noriko Hidaka (Akane). Source: NorikoHidaka.com
May 30th
Yashahime Chapter 9
The girls meet Riku and Rion as they travel eastward and cross paths with Konton. In discovering the deaths of his comrades, Konton reveals an encounter to Kyuki about a strange masked boy in Sesshomaru's employment who seems to be none other than Shippo. Source: The Inuyasha Companion
May 31st
MAO Chapter 142
Mao follows the disfigured Yurako deep within her home where he finds her clutching a heart inside a jar. She reveals the heart belonged to Sana and then reveals the truth of her appearance. Source: MAO Online
June
June 1stHideo Azuma - Orbiting Rumic World
Our new feature, Orbiting Rumic World, will take a look at artists that have connections and friendships with Rumiko Takahashi, discuss their careers and look at some of the rare artwork that Takahashi has made for them and vice versa. Hideo Azuma is best known as the father of lolicon, but his biographical manga about his alcoholism and bouts of homelessness are some of the funniest and most honest manga of the last few decades. We have the videos linked here, but we have also included a text version here. Source: Rumic World YouTube Channel
Tetsuya Chiba - Orbiting Rumic World
Our next piece in the Orbiting Rumic World series follows the work of Tetsuya Chiba, one of the icons of post-World War II manga and the co-creator of the legendary Ashita no Joe. Takahashi has long admired Chiba's work and references him in her own boxing manga One-Pound Gospel. We have the videos linked here, but we have also included a text version here. Source: Rumic World YouTube Channel
Kyoko Gets the Spotlight
Takahashi reveals that her initial plans did not involve Kyoko and Godai having any sort of romantic connection in the earliest stages of Maison Ikkoku and that her image of widows was the jumping off point for her creation of Kyoko Otonashi. Source: Rumic World
June 2nd
Mysteries of MAO
The latest chapter of MAO opens some interesting possibilities going forward and lays out some new clues that may have been hinted at earlier in the series. We've updated our article on the mysteries hinted at in the series with some new theories and possibilities. Source: Rumic World
June 6th
Mermaids Gets the Spotlight
On Twitter, Rumiko Takahashi discusses the creation of the mermaids in her Mermaid Saga stories and how they came to be such horrific creactures rather than the typically beautiful ones found in fairytales. Source: Rumic World
June 7th
MAO Chapter 143
Yurako reveals the truth of what she knew of Sana and the fate of Sana's beloved Daigo. It seems Natsuno was more involved than she had originally divulged as well. Clicking the link below will take you to all our weekly summaries of MAO. Source: MAO Online
June 8th
Enako X Rumiko Photobook
Famed cosplayer Enako is releasing a photobook of all Rumiko Takahashi cosplays. Enako's first photobook "cosplayer" already had many Rumic characters in it, including Ranma, Lum, and Shampoo along with characters from Dragonball, Gantz, Haruhi Suzumiya and more. Enako also cosplayed as Moroha in Shonen Sunday 2021 #16.
The new book will be released on September 6th. Enako and Rumiko Takahashi had the following comments:
Enako: "As a followup to my first photobook, I'm happy to be cosplaying Rumiko Takahashi's works again. I'm also wearing a costume that she designed for this photobook. So please look forward to it!
Rumiko Takahashi: "I'm so happy to have Enako re-create my characters. I'm looking forward to seeing their cuteness and the quality of the finished product." Source: Enako Rumic Twitter
June 12th
Happosai Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses one of her most infamous characters, the perverted martial arts master Happosai this week on Twitter, we've got the translation at the link below. Source: Rumic World
June 14th
MAO Chapter 144
Mao and Kamon go to investigate reports of a young woman who has died and come back to life, Kamon's past is starting to catch up with him when he sees a creation from his past put to twisted use. Source: MAO Online
June 15th
Rumic Mini: 018
Tetsuya Chiba's Ashita no Joe is a classic series that Rumiko Takahashi has referenced in her work in One-Pound Gospel. This month's mini explores the connection between the two boxing manga. Source: Rumic World YouTube Channel
June 17th
MAO Volume 13
MAO volume 13 is in stores today. Source: MAO Online
June 19th
Ikkoku-kan Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses how she came up with the iconic apartment building for her series Maison Ikkoku and the fate of the building it was based on. Source: Rumic World
MAO Volume 13 Sales
For the week of June 13th-19th MAO volume 13 debuted in 46th position on the Oricon sales chart with a weekly total of 16,330 copies.
- Tokyo Revengers (東京卍リベンジャーズ) #28
- Kingdom (キングダム) #65
- Frieren Beyond Journey's End (葬送のフリーレン) #8
- Golden Kamuy (ゴールデンカムイ) #30
- Don't Call It Mystery (ミステリと言う勿れ) #11 (2 weeks)
- Detective Conan: Zero's Tea Time (名探偵コナン ゼロの日常) #6
- Kaguya-sama: Love Is War (かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～) #26
- Daemons of the Shadow Realm (黄泉のツガイ) # 1 (2 weeks)
- Oshi no Ko #8
- Tokyo Revengers Character Book #3
- MAO (マオ) #13
June 22nd
MAO Chapter 145
Kamon and Mao trace the source of Midori's soul seed back to a priest who healed her illness using it. When they press him on his connection to Shiranui and the Goko Clan they are surprised by his response. Source: MAO Online
June 28th
MAO Chapter 146
Kamon confronts the seed dispenser and learns what happened to the original source of the life-lengthening seeds and how the man has been giving them out for the years. With this information in hand Kamon decides the fate of the pseudo-holy man. Source: MAO Online
June 30th
Reading MAO with Agatha Christie’s Rules
Olivia Chan Yuen Yue writes about Agatha Christie's rules for mystery writing and how Rumiko Takahashi has used Christie to help structure the narrative and mystery of MAO. Source: Rumic World
July
July 1stThe Ranma 1/2 Covers of Shonen Sunday
The first video of the month is a summertime look at the cover illustrations of Shonen Sunday that featured Ranma 1/2. This is a complete cataloging of every cover that Takahashi drew for the magazine that featured Ranma 1/2 from its debut in 1987 through to its conclusion in 1996. Source: Rumic World YouTube Channel
Byakuya Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses how Byakuya was created as a need for Naraku to have someone to speak to in the story and how his sword's use eventually came into focus. Source: Rumic World
July 4th
Yashahime Chapter 10
Setsuna recalls her childhood encounter with Sesshomaru's mother as Moroha seeks to penetrate Konton's mystical battlefield where he has captured the twins. We also have Takashi Shiina's author's notes translated for this chapter (and all chapters) translated as well. Source: The Inuyasha Companion
Inuyasha Pachislot
A brand new (identically titled) pachislot games is hitting gambling halls across Japan today featuring animation and voice work from the cast. Source: The Inuyasha Companion
July 5th
MAO Chapter 147
Two lovers flee throught he woods when their pursuers are attacked by a shadowy cat demon alongside Daigo. Mao and Nanoka go to investigate, certain that this attack is connected with Byoki. Source: MAO Online
Who Extended Nanoka's Grandpa's Life? The Narrative Tricks in MAO
Olivia Chan Yuen Yue returns with another great article delving into the mysteries of MAO. This article discusses Nanoka's grandfather and the way that the manga format can be used to subvert our expectations and understanding of clues. Source: Rumic World
July 11th
Tatewaki Kuno Gets the Spotlight
Ranma 1/2's lothario swordsman Tatewaki Kuno is featured on Takahashi's twitter today as she describes his evolution into a weird character. Source: Rumic World
July 12th
Today's Mail From Japan Vol. 1
Let's take a look at what Takahashi items arrived from Japan in our trip to the mailbox today. Some unusual items are among the treats. Source: Rumic World YouTube Channel
July 14th
Kana Hanazawa Announced as Ran in Urusei Yatsura All-Stars
The official website for the new revival of Urusei Yatsura has annouced Kana Hanazawa as the voice of Ran. Hanazawa played Chibi the Crocodile in Kyokai no RINNE, but her major roles include Shiro in "Deadman Wonderland," Sakuya in the ".hack" series, Nadeko Sengoku in "Bakemonogatari," and Mitsu Kanroji in "Demon Slayer".
We've translated Hanazawa's comments about being cast as Ran at the link below. Source: Rumic World
Urusei Yatsura to run four cours, two consecutive
Though it has long been assumed, the official Urusei Yatsura revival site has confirmed that the new series will run 4 cour with 2 consecutive cour running back to back. A single cour typically runs for 13 episodes, meaning that the series will run for 26 episodes before taking a break and returning with an additional 26 (estimated). Source: Urusei Yatsura All-Stars
July 15th
Rumic Mini: 019
An odd joke that is nearly impossible to translate into English is the topic of this month's Rumic Mini. Check back on the 1st and 15th of each month for a new video from our Rumic World YouTube channel. Source: Rumic World YouTube Channel
July 18th
Lum's Dad Kuno Gets the Spotlight
Lum's intimidating father is the focus of Takahashi's twitter today as she explains how he served as a great introduction for Ataru and Lum. Source: Rumic World
July 19th
MAO Chapter 148
Hakubi arrives in the forest to further complicate the standoff between the villagers, Daigo and Byoki. With Mao and Nanoka in the mix things heat up even further until they explode in the remote forest village. Source: MAO Online
July 21st
Examinging the Source of Masterpieces! Rumiko Takahashi's History
Ryuji Kayama talks to Takahashi about her earliest memories of the manga she was exposed to as a child. We have the translation at the link below. Source: Rumic World
Commemorating the re-animation of Urusei Yatsura after 36 years!
Ryuji Kayama talks to Takahashi about her new adaptation of Urusei Yatsura and her thoughts on possibly continuing the manga and the lessons she learned from Kazuo Koike at Gekiga Sonjuku. The brand new translation is at the link below. Source: Rumic World
July 22nd
Viz Notes on Yashahime
In a July 20th interview with ANN CEO Chris Macdonald, Viz Media Senior Vice President of Animation Brian Ige had the following to say about Yashahime:
Macdonald: Last question: Yashahime is one of your biggest titles in recent years. From your perspective, has the series been successful at topping the InuYasha nostalgia?
Ige: I think it adds to it. I don't think it will top InuYasha; in terms of that world, I think the original InuYasha series is always gonna be king. That's what kind of started everything, then there was InuYasha: The Final Act, and then Yashahime – it's kind of similar to Boruto in that regard. It skews a little younger. When I talked about content that makes sense domestically versus internationally, there are differences. The younger-skewing content tends to do better in Japan as spinoffs from the original series, which is why they continue to follow that model.
Here, what we're seeing is a tendency for the content to skew up, to become a little more mature, teen+, R-rated, darker. And I think that's what seems to resonate well with audiences here. From the original source material, you start to see it age up a little bit versus age down.
Again, it's a little mixed for Yashahime. I think fans of the original series are always gonna gravitate towards the spinoffs, and we've seen success through the different services that we've placed Yashahime, but it's not like going from Naruto to Naruto Shippuden if you know what I mean. So I think that's where the biggest difference is – the age target for Yashahime seems to target a younger demographic from the original series.Source: Anime News Network
July 23rd
Today's Mail From Japan Vol. 2
A Maison Ikkoku and Inuyasha centric delievery today. Let's take a look at our latest purchases and see some potential future prizes that we'll be giving away on the site as well. Source: Rumic World YouTube Channel
July 26th
MAO Chapter 149
Mao attempts to communicate with Daigo after realizing his old friend is alive, but Byoki intervenes, striking at Mao with lightning and ensuring that Hakubi gains the upperhand However Nanoka is able to stir something within Daigo, if only slightly. Source: MAO Online
July 31st
Yashahime Chapter 11
Setsuna and Towa's battle against Konton and Kyuki comes to an explosive conclusion as the girls team up in their battle and learn about Kirinmaru and Zero's connection with their grandfather from centuries ago. Source: The Inuyasha Companion
July 29th
Nagisa Gets the Spotlight
Takahashi discusses how Nagisa was created to be the opposite of Ryunosuke and her enjoyment of creating his beach sumo style. Source: Rumic World
Katsuyuki Konishi Announced as Rei in Urusei Yatsura All-Stars
The official website for the new revival of Urusei Yatsura has annouced Katsuyuki Konishi as the voice of Rei. Konishi’s other work includes Tengen in “Demon Slayer”. Tank Top Master in “One Punch Man” and Diavolo in “Jojo’s Bizarre Adventure” and Refuto from “Kyokai no RINNE”. Source: Rumic World
July 30th
Urusei Yatsura Blu-ray Release
Discotek Media has announced they have acquired the license to the entire original Urusei Yatsura TV series and will release it in 2023 across four boxsets. The series will include no extras but will be based entirely on the beloved Animeigo scripts. Source: Discotek's Twitter
Yashahime Season 2 Debuts on TV
Adult Swim is debuting the second season dub of Yashahime tonight at 12:30/11:30 Central. Source: Rumic World
August
August 1stThe Complete Ranma 1/2 Color Pages
We've been slowly collecting the original color artwork of Rumiko Takahashi's for over 20 years, thousands of dollars and hundreds of magazine volumes we've finally completed collecting all of the pages for Ranma 1/2. Here for the first time are the original color pages which have never been reprinted since their original publication in Shonen Sunday. Source: Rumic World YouTube Channel
Inuyasha's Father Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses how Inuyasha's father, little seen in the series, was created and the role he played in the overall series. Source: Rumic World
August 2nd
MAO Chapter 150
Hakubi abducts a revived Daigo and takes him to Yurako as Mao begins to wonder what Byoki must have planned to allow the catatonic man to be taken so easily. Source: MAO Online
August 8th
Rumiko Takahashi and Moto Hagio Interview
We've translated an interview with Rumiko Takahashi and shojo manga icon Moto Hagio. The two talk about their favorite manga, travel, cats and their studios. Source: Rumic World
August 11th
Saori Hayama Announced as Oyuki in Urusei Yatsura All-Stars
The official website for the new revival of Urusei Yatsura has annouced Saori Hayama as Oyuki. Her previous roles include Maria Clemente in Spriggan, Yor Forger in Spy X Family, Shinobu Kocho in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba and Yamato in One Piece. You can click the link below to read her comments on the role. Source: Rumic World
August 13th
Renge Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses on her Twitter account how she created Renge to tie together a number of elements including Ageha, Sabato and Rinne and his classmates. Source: Rumic World
August 15th
Rumic Mini: 020
This month's Rumic Mini explains "S", the predecessor to shojo and josei manga and a now obscure term for relationships between girls. Takahashi touches on this topic in MAO and we provide some insight behind the historical concept. Check back on the 1st and 15th of each month for a new video from our Rumic World YouTube channel. Source: Rumic World YouTube Channel
August 16th
MAO Chapter 151
Mao, Hyakka and Nanoka investigate a series of arsons and the report of a child that went missing a year ago during the Great Kanto Earthquake. After a bit of digging it seems the two cases are connected. Source: MAO Online
August 19th
Today's Mail From Japan Vol. 3
A rare four panel Kyokai no RINNE gag manga that was only sold in Shonen Sunday S in an add-in pamphlet means that when this slipped through our fingers a few years ago it immediately became difficult to get. Luckly we have now rectified that. Source: Rumic World YouTube Channel
August 21st
Ibuki Yagami Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi shares her thoughts on Ibuki Yagami, and how the girl's connection with Godai was meant to mirror Soichiro and Kyoko's original circumstances when they met. Source: Rumic World
August 23rd
MAO Chapter 152
It seems the kidnapper was not the only one interested in Hazuki's fire abilities as it is revealed she is a part of Hyakka's old family, the Otori clan. Source: MAO Online
August 25th
Shizuka Ishigami Announced as Benten in Urusei Yatsura All-Stars
Shizuka Ishigami was announced as the voice of Benten. Her previous roles include Renge Shima in "Kyokai no RINNE", Hugo in "The Duke of Death and His Maid", Ichika in "Ya Boy Kongming!", Ker in "Sleepy Princess in the Demon Castle" and Ikumi Mito in "Food Wars". Source: Rumic World
August 28th
Yashahime Chapter 12
The girls encounter the octopus demon Takonyudo who kidnaps Princess Aiya leaving them to work with a strange man named Kinoshita Tokichiro, better known as the alias of famous warlord Toyotomi Hideyoshi. Source: The Inuyasha Companion
August 29th
Myoga Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses the creation of Myoga and how he was useful for conveying plot points, especially things that happened during Inuyasha's father's era. Source: Rumic World
August 30th
MAO Chapter 153
Hyakka leads the charge to fight their way into the Otori clan's base in the search for Hazuki. What they find inside shocks them as the clan soon begins to learn who Hyakka truly is. Source: MAO Online
September
September 1stDaijiro Morohoshi - Orbiting Rumic World
This month we continue our Orbiting Rumic World series of videos and look at horror manga artist Daijiro Morohoshi. He is often cited by many iconic creators as one of their favorites and yet his work is nearly unknown among English-speaking fans. Takahashi has often shared her love of his surreal, unsettling work. Source: Rumic World YouTube Channel
Inuyasha's Father Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses how Inuyasha's father, little seen in the series, was created and the role he played in the overall series. Source: Rumic World
September 5th
Benten Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses how Benten's large part in Only You lead to her being featured more frequently in the manga in her latest post on Twitter. Source: Rumic World
September 6th
MAO Chapter 154
Hyakka and the others are locked in the burning room with the shikigami while the old woman tries to goad Hazuki into using her powers, when the little girl is told her parents were killed by the man who has been her guardian for the past year she begins to fly into a rage. Source: MAO Online
September 8th
Nana Mizuki Announced as Kurama in Urusei Yatsura All-Stars
Nana Mizuki was announced as the voice of Kurama in the new Urusei Yatsura anime, her previous roles include Hinata in Naruto, Fate in Magical Girl Lyrical Nanoha, Wraith in Fullmetal Alchemist and Ann Takamaki in Persona 5. You can click the link below to read her comments on the role. Source: Rumic World
September 10th
Today's Mail from Japan Vol. 4
What's arrived in the mail today? A Sesshomaru statuette from Good Smile Company that is a number of months late in arriving! We'll show you what it looks like over on our YouTube channel. Source: Rumic World YouTube Channel
September 12th
Kagura Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses the fate of Kagura and how her plans changed for what was going to happen to a character she admits to having been very fond of. Source: Rumic World
September 13th
MAO Chapter 155
Hyakka confronts the princess of the Otori clan and learns about the whereabouts of the the Suzaku Stone, one of the ancient artifacts of his clan. Source: MAO Online
September 14st
Urusei Yatsura Release Date Announced
The Urusei Yatsura All-Stars anime has finally been given an official release date. The first episode will premiere on October 13rd, 2022 on televisions across Japan! Source: UY All-Stars Twitter
September 16th
Rumic Mini: 021
In this month's Rumic Mini we examine the connections between Rumiko Takahashi, Hideo Azuma and Rentaro Itai, their style, designs and common characteristics of how they display emotions in their characters. Source: Rumic World YouTube Channel
September 19th
Kurosu Gets the Spotlight
Today Rumiko Takahashi comments on Kurosu, her all business black cat and describes Akira Ishida as perfectly capturing his character. Source: Rumic World
September 20th
MAO Chapter 156
The elderly princess reveals her past, describing what happened to her predecessor, the shikigami Suzaku and how the Otori clan realigned itself to become focused on casting curses instead of helping others. Source: MAO Online
September 21st
Today's Mail from Japan Vol. 5
Easily the most expensive order we've ever had, we unbox two of the rarest items in our collection in our latest look at what's been arriving in our mailbox from Japan. Source: Rumic World YouTube Channel
September 22nd
Kenta Miyake, Takahiro Sakurai and Marina Inoue Announced as Onsen-Mark, Tsubame and Ryoko in Urusei Yatsura All-Stars
Cast announcements for Urusei Yatsura! Kenta Miyake as Onsen Mark (Scar in Fullmetal Alchemist, Avdol in JoJo's Bizarre Adventure, All Might in My Hero Academia), Takahiro Sakurai as Tsubame (Rohan Kishibe in JoJo's Bizarre Adventure, Cloud in Final Fantasy VII) and Marina Inoue (Sakura from Kyokai no RINNE) as Ryoko Mendo. You can read each actors comments in the link below. Source: Rumic World
September 23rd
Understanding Urusei Yatsura
We're thrilled to share a fantastically written piece of research from Matteo Watzky on the history of Urusei Yatsura. Matteo delves into Takahashi's history, the birth of the anime, and supplements it with some deep quotes, footnotes and illustrations from a sundry of anime magazines from the era. This is a true deep dive on the history of Urusei Yatsura and well worth your time if you're a fan of Rumiko Takahashi or just manga and anime of the 1980s. Source: Full Frontal
September 24th
Yashahime Chapter 13
A flashback sees an adventure with Miroku and Inuyasha during Kagome's pregnancy. Tokichiro saw the power of Inuyasha's Tessaiga as a child and was shocked to think of how the world could be conquered if humans had a sword of such power. Source: The Inuyasha Companion
September 26th
Soun Tendo Gets the Spotlight
On Twitter today Rumiko Takahashi discusses the creation of the Tendo family patriarch, Soun Tendo. Source: Rumic World
September 27th
MAO Chapter 157
Suzaku rages out of control as Sue reveals how she wrested control of the Otori clan after the death of the previous generation's princess, but are even her skills enough to stop the out of control shikigami? You can read all the latest MAO Chapter summaries at the link below. Source: MAO Online
September 28th
Rumic Takahashi Talks Urusei Yatsura on the Eve of the New Anime
Rumiko Takahashi spoke with Tokyo Web about the upcoming remake of Urusei Yatsura and is asked if she has any plans to do a new manga to go with the new anime. We've got the translation up at the link below. Outside of Japan the streaming service Hi Dive will be carrying the show. Source: Rumic World
September 29th
Urusei Yatsura Opening Song + Video Released
Musical artist MAISONdes performs both the opening and ending theme songs. The opening song features artists Minami and SAKURAmoti. The ending song feature virtual singer Kaf and the band Tsumiki plus lots of new footage in the latest promotional video linked below. Source: Fuji TV YouTube Channel
October
October 1stUrusei Yatsura 1986 Calendar
With a new Urusei Yatsura series to arrive shortly on television in Japan, we wanted to share one of our oldest Urusei Yatsura calendars filled with rare anime artwork that was made especially for this release. Source: Rumic World YouTube Channel
October 4th
Rumic World 4.0 Launches With Responsive Web Design
If we did everything correctly the site should not look much different to you on desktop PCs, but hopefully the browsing experience is much improved for mobile devices as we redesigned every page with responsive web design in mind. There are likely still tweaks to be made as every page had to be rebuilt by hand, but we'll be looking through them for anything we overlooked. Source: Rumic World
MAO Chapter 158
Sue reveals that she believes herself to be a descendant of Hyakka, a legendary onmyodo that joined the Goko Clan, having no idea that the boyish looking young man in front of her is the genuine article. Source: MAO Online
Kentaro Gets the Spotlight
On Twitter today Rumiko Takahashi discusses the creation of the youngest resident of Maison Ikkoku, Kentaro. Source: Rumic World
October 5th
Toshio Furukawa, Fumi Hirano, Rikiya Koyama and Keiko Toda as Mr. Moroboshi, Lum's Mom, Lum's Dad and Mrs. Moroboshi
Exciting casting annoucements as Toshio Furukawa (the original Ataru) and Fumi Hirano (the original Lum) return to the new show as the parent's of their original characters. Rounding out the cast is Rikiya Koyama (Hideo Kuze in Ghost in the Shell Stand Alone Complex and Kogoro Mori in Detective Conan) as Lum's Father and Keiko Toda (Anpanman in Soreike! Anpanman and Matilda Ajan in Mobile Suit Gundam) as Mrs. Moroboshi. You can read each actors comments in the link below. Source: Rumic World
Kyokai no RINNE Directors' Guide
We've examined all of Rumiko Takahashi's series and compared the work of the animation directors, but now we've finally gotten around to looking at the their work on Kyokai no RINNE which featured familiar Rumic World faces such as Hideyuki Motohashi and Atsuo Tobe of Inuyasha fame. Source: Rumic World
October 6th
Urusei Yatsura First Generation Actors Chat with Second Generation
Toshio Furukawa and Fumi Hirano chat with Hiroshi Kamiya and Sumire Uesaka in a new video interview discussing the the upcoming Urusei Yatsura anime. Source: Rumic World YouTube Channel
October 11th
MAO Chapter 159
Natsuno returns, recalling that the small clay figure had a blue light within it. She also brings news of a recent assassination attempt that suggests Hakubi's minion Soma may have been responsible. Also in this week's Shonen Sunday, Rumiko Takahashi sits down and talks with Sumire Uesaka and Hiroshi Kamiya. We'll have that interview translated soon. Source: MAO Online
October 12th
MAO Volume 14
MAO volume 14 is in stores today. Source: MAO Online
Yashahime Volume 3
Yashahime volume 3 by Takashi Shiina is in stores today. Source: The Inuyasha Companion
The Magnificent Three-Way Chat @ Rumiko Takahashi's House
Daisuke Okamoto chats with Rumiko Takahashi, Sumire Uesaka and Hiroshi Kamiya about the 2022 anime adaptation of Urusei Yatsura in this brand new four page interview from Shonen Sunday, click the link below for the translation. Source: Rumic World
October 13th
Urusei Yatsura Episode 1 Debuts
The debut date has finally arrived as the brand new series of Urusei Yatsura has been broadcast all over the world! Check out the summary of episode 1 at Tomobiki-cho! Source: Tomobiko-cho
October 14th
Ryoko Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses Ryoko Mendo today on Twitter and how her psychopathic character was quiet unusual for the era. Click the link below for translations of this and all other Takahashi tweets. Source: Rumic World
AIUE Single
MAISONdes, Minami and SAKURAmoti's new single "AIUE" is on sale today. Source: Tomobiki-cho
October 15th
Rumic Mini: 022
The final storyline of Kyokai no RINNE makes use of a household item common in Japan but likely to be completely unfamiliar to the rest of the world- a waterslide for noodles. In this month's Rumic Mini we explain the history of this unique novelty device. Source: Rumic World YouTube Channel
October 16th
MAO Volume 14 Sales
For the week of October 10th-16th MAO volume 14 debuted in 17th position on the Oricon sales chart with a weekly total of 24,200 copies.
- Spy x Family #10 (2 weeks)
- My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア) #36 (2 weeks)
- Chainsaw Man (チェンソーマン) #12 (2 weeks)
- Cardcaptor Sakura Clear Card (カードキャプターさくら クリアカード編) #13
- "Kimi wo Aisuru kiwanai" to Itta Jiki Koushaku-sama ga Naze ka Dekiai Shite kimasu (「きみを愛する気はない」と言った次期公爵様がなぜか溺愛してきます) #3
- Welcome to Demon School! Iruma-kun (魔入りました! 入間くん) #29 (2 weeks)
- The Story of How I Went to a Mixer and There Were No Women There (合コンに行ったら女がいなかった話) #4
- Shikimori's Not Just a Cutie (可愛いだけじゃない式守さん) #15 (2 weeks)
- We Are the Protagonists of the Demon World! (魔界の主役は我々だ！) #11 (2 weeks)
- The Summer Hikaru Died (光が死んだ夏) #2 (2 weeks)
- MAO (マオ) #14
October 18th
MAO Chapter 160
Nanoka, Mao and Natsuno battle against Soma and his powerful beast. They are shocked at how much stronger the creature has become as they face off, and when Natsuno enters the battle Soma makes a potentially deadly choice as she coaches Nanoka. Source: MAO Online
October 20th
Urusei Yatsura Episode 2 Debuts
Sakura makes her debut as Ataru discovers the sickly miko/nurse in the street, and then Ataru comes up with a plan to prevent Lum from electrocuting him as Satoshi (Megane!) and Akira (Chibi!) join in. Source: Tomobiko-cho
October 21st
Tokyo Shandy Rendevous Single
MAISONdes, KAF and Tsumiki's new single "Tokyo Shandy Rendevous" is on sale today. Source: Tomobiki-cho
October 23rd
Lost Art, Makoto Raiku and Shogakukan Revisited
In 2008 we wrote about Makoto Raiku's lawsuit against Shonen Sunday for losing his artwork. Now we revisit the topic with much more expanded coverage, translations of the lawsuit documents and comments from other mangaka such as Yuu Watase, Takashi Hashiguchi, Koji Kumeta, Mayu Shinjo, Tamiki Wakaki, Yuu Koyama and Masato Fujisaki. Source: Rumic World
October 24th
Win the Whole Run of Urusei Yatsura Contest
We're giving away a full set of Japanese Urusei Yatsura manga (all 34 volumes) to one lucky winner. All you have to do is click the link below or image and like the tweet, retweet it and follow our Twitter account to be entered to win. Source: Rumic World Twitter
Cologne Gets the Spotlight
Rumiko Takahashi discusses Cologne, saying that she based her on old lady archetypes from Jackie Chan films. Source: Rumic World
October 25th
MAO Chapter 161
Natsuno is gravely injured in her battle against Soma who fails in his follow-up assassination of the politician who managed to escape with is life. Fleeing back to his master Hakubi, Mao and Nanoka are left with Natsuno who's wound beggars belief. Source: MAO Online
Rumiko Takahashi in the Mainichi Shimbun
The Mainichi Shimbun had an interview with Rumiko Takahashi today discussing her influences, the return of Urusei Yatsura and why she's stuck with shonen manga. Click the link below to read our same-day translation. Source: Rumic World
October 26th
Yashahime Chapter 14
The girls rescue Princess Aiya from the octopus demon and nearly have a connection with Inuyasha, Kagome and Rin via the Black Pearl. With all of Zero's soliders defeated she vows to get involved more personally. Source: The Inuyasha Companion
Shonen Sunday Graphic TV Anime Urusei Yatsura Official Starting Guide
With the return of Urusei Yatsura it seems only fitting for Shonen Sunday Graphic to return as well. With the last Urusei Yatsura edition being published in 1988, today's release focuses on comments from character designer Naoyuki Asano, an interviwe with Sumire Uesaka and Hiroshi Kamiya, highlights of the first two episodes, plus original artwork from Rumiko Takahashi with some comments from her as well. Source: Tomobiki-cho
October 27th
Urusei Yatsura Episode 3 Debuts
Ataru squares off against a debuting Mendo in the newest episode of Urusei Yatsura, then Mendo tries to lure Lum into a cave for a good time in the dark, but Shinobu and Ataru decide to tag along. Source: Tomobiko-cho
Urusei Yatsura Boxset 1 and 2
An annoucement for the first two boxsets of the new Urusei Yatsura anime have been announced. Boxset 1 will hit shelves March 15th (25,000 yen for bluray, 22,000 yen for DVD). The set will feature an illustration card by Rumiko Takahashi, a illustrated collector's box drawn by Naoyuki Asano, a bonus CD, Tomobiki-cho Newspaper, a special booklet, and clean opening and endings. The first set will collect episodes 1-11. Boxset 2 will release on June 28th (28,000 yen for bluray, 25,000 yen for DVD) and feature episodes 12-23 with all of the same extras (booklet, newspaper, box, illustration card, clean opening and ending themes). Source: Urusei Yatsura All-Stars
October 28th
Further Suppositions on the Many Mysteries of MAO
Harley has updated his thoughts on some of the unfolding mysteries of in Rumiko Takahashi's on-going series MAO. Spoilers abound, but if you've been keeping up with the story, check out some thoughts on where the series might be headed. Source: Rumic World
October 29th
Urusei Yatsura Dub Announced
HiDive announced via their Twitter account and their panel at AWACON that the 2022 Urusei Yatsura series would be getting a dub. No annoucements about who would be handling the dub or any casting annoucements however. Source: HiDive Twitter
November
November 1stUrusei Yatsura The Handheld Game
This month on YouTube we take a look at the very first Rumiko Takahashi video game. This one isn't for a console, it is a handheld game released in Japan in 1982. Source: Rumic World YouTube Channel
MAO Chapter 162
As Natsuno recovers from her wounds, Mao and Nanoka learn about how she came to be the way she is, and in turn suspect that it may have been Byoki who was responsible for her condition as well. Source: MAO Online
November 3rd
Urusei Yatsura Episode 4 Debuts
Princess Kurama is ready to find a mate and get mating, but who will it be? Mendo or Ataru? Source: Tomobiko-cho
November 8th
MAO Chapter 163
Mao and his allies are summoned to Shiranui's new base of operations only to learn about who he suspects is responsible for Masago's death and the sequence of events that lead up to Sana's own passing. Source: MAO Online
November 10th
Urusei Yatsura Episode 5 Debuts
Sakura starts work at Tomobiki High School and finds an unusual set of boxing gloves. Then Kosuke plays a trick on Ataru letting him think he has a secret admirer who winds up being Lum in disguise. Source: Tomobiko-cho
November 15th
Rumic Mini: 023
Art mirrors life at times, in Yashahime Sota marries a musician, but in real life Sota's original voice actress from Inuyasha also married a rather important musician as well. Check out our latest Rumic Mini for the story! Source: Rumic World YouTube Channel
MAO Chapter 164
Shiranui begins spilling his guts about what he knows regarding Masago's death centuries ago. However when his impressions fail to add up a surprising individual steps in to shut him up and keep him from saying anything more. Source: MAO Online
November 17th
Urusei Yatsura Episode 6 Debuts
Lum's friends make their debut! First it's Benten and the Lucky Gods versus the Oni in a Setsubun battle, then the gang visit Neptune and meet Oyuki. Finally, Ataru decides he's had enough and announces his retirement! Source: Tomobiko-cho
November 18th
Mr. Moroboshi Gets the Spotlight
On Twitter this week, Rumiko Takahashi discusses the creation of Ataru's father and her fondness for Kenichi Ogata and Toshio Furukawa in both versions of the anime. Source: Rumic World
November 20th
Soichiro Suzuki Interview
Take a look into the past, with a newly translated interview with Soichiro Suzuki, Rumiko Takahashi's editor for over half of the run of Maison Ikkoku. Source: Rumic World
November 21st
MAO Chapter 165
Mao and his allies compare notes about what happened and share their theories on if Sana really was the one that murdered Masago as Shiranui would like them to believe. Kamon is unconvinced and grumbles about Natsuno costing him a shot at Shiranui. Source: MAO Online
November 24th
Urusei Yatsura Episode 7 Debuts
A visit to Mendo's hotel results in the gang discovering a small demon that lives in the deep end who winds up deciding to come live in Ataru's bath tub. After a month at the house everyone heads to the beach hoping to find a place to dump the little creature. Source: Tomobiko-cho
Yashahime Chapter 15
Sesshomaru recounts when he realized he had fallen in love with Rin as she told him about her first impressions of the great demon when they met. Meanwhile Towa, Setsuna and Moroha all struggle through a fog and fall straight into a trap. Source: The Inuyasha Companion
November 28th
Rumiko Takahashi Angoulême Festival Interview
Special thanks to Antoine Roizer for his excellent translation of the 2020 interview with Rumiko Takahashi for the Angoulême Festival in France. Takahashi won the Grand Prix at Angoulême in 2019. Source: Rumic World
December
December 1stUrusei Yatsura Episode 8 Debuts
Lum's childhood friend makes her arrival to Tomobiki High School at the same time that Lum officially becomes a student. Is the school big enough for not one but two alien girls? Source: Tomobiki-cho
December 2nd
Let's Play Maison Ikkoku for the PC Engine
This month on YouTube we have made a commentated walk through of the 1989 Maison Ikkoku game for the PC Engine. This tricky game can leave players scratching their heads about how to beat the game, but we'll guide you all the way through to the ending. Source: Rumic World YouTube Channel
December 4th
Takahashi/Oda - A Hint at Things to Come?
It’s happening! In today’s Shonen Jump 2023 Vol 1 One Piece author Eiichiro Oda commented: “I met Rumiko Takahashi sensei for the first time!! She is young in so many ways. I met a legend!!” Source: Weekly Shonen Jump - Viz Media
December 6th
MAO Chapter 167
Mao and Nanoka battle against Renji and Sasuga over the metamorphic chest that has transformed an innocent man into a monster. However the missing chest has vanished into an unusual place that is seemingly hard to retrieve. Source: MAO Online
December 7th
Sunday Editors Discuss Urusei Yatsura
We've translated a brand new article posted online yesterday featuring Rumiko Takahashi's previous editor Kento Morikawa, current editor Riri Okamoto and Noriko Ozaki of Fuji TV discussing the new Urusei Yatsura anime. Source: Rumic World
December 8th
Urusei Yatsura Episode 9 Debuts
Every man will hate him, every woman will love him, it's Lum's ex-fiance Rei! His arrival on Earth spells trouble for both Lum and Ataru. Source: Tomobiki-cho
2022 Google Anime Search Rankings
Oricon has released a list of the most increased Google searches per anime for 2022 compared to 2021. Urusei Yatsura made the list at number 5. The complete list is:
1. Chainsaw Man
2. Spy x Family
3. Gundam Witch From Mercury
4. Licorice Recoil
5. Urusei Yatsura
6. Bisque Doll
7. Papri Komei
8. Bocchi the Rock
9. Yofukashi no Uta
10. Tomodachi Game
Source: Oricon
December 9th
Suikotsu Gets the Spotlight
On Twitter this week, Rumiko Takahashi Suikotsu and his connection to Go Nagai's Devilman. Source: Rumic World
December 15th
Urusei Yatsura Episode 10 Debuts
It's Parents Day at Tomobiki and we get a first look at some of our favorite characters mothers, plus Lum Leaves, in one of the most fan favorite Urusei Yatsura stories. Source: Tomobiki-cho
Rumic Mini: 024
This month's Rumic Mini focuses on the connections between Ranma 1/2 theme song singers CoCo and the musical group made up of the Ranma 1/2 voice actresses, DoCo. Source: Rumic World YouTube Channel
December 20th
MAO Chapter 168
The hideous chest of metamorphosis escapes from both Mao and Renji's clutches and finds its way from host to host. With the trail going cold for Mao, Kamon and Hyakka pick up the investigation and pursue the cursed tool as more murders follow in its wake. Source: MAO Online
December 21st
AIUE/Tokyo Shandy Rendevous Single
A combined re-release of both of the new Urusei Yatsura songs as one single from MAISONdes is out today. Source: Tomobiki-cho
December 22nd
Urusei Yatsura Episode 11 Debuts
Ryoko's reign of terror begins, as she makes her debut and shakes things up for the entire cast of the series. Then in the second episode, an invitation from the Mendo family, has everyone jumping through hoops to try and win a life sized board game. Source: Tomobiki-cho
December 23rd
Yashahime Chapter 16
Zero traps the girls in a mobius loop and manages to poison them. When things seem are their most dire, they receive aid from their most unassuming of allies in the latest chapter of Takashi Shiina's adaptation of Yashahime. Source: The Inuyasha Companion
Kurama Gets the Spotlight
On Twitter this week, discusses her original guest starring character, Kurama. Source: Rumic World
December 26th
Yuji Nunokawa Passes Away
Yuji Nunokawa, the founder of Studio Pierrot, passed away on December 25th at the age of 75. Nunokawa was a producer on a number of Studio Pierrot projects including Urusei Yatsura. You can find an interview between Nunokawa and Urusei Yatsura character designer Akemi Takada here on the site. Source: MSN
December 29th
Rumic World 2022 Year in Review
We've put together a little video to say goodbye to 2022 and look back at all we've done on Rumic World over the past year. See you in 2023! Source: Rumic World YouTube Channel